Dave James — Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave James의 노래 "Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dark
you’re not that far
back from the star
back from the star
and if I ever come in for a landing
and if I ever stop dreaming in cartoon
and if my mind stops spinning in pinwheels
I’d see the face in the surface of the moon
cause its all happening again
I’m so in love with myself
that I can’t find any friends
I guess theres nobody there
and if I ever come in for a landing
and if I ever stop dreaming in cartoon
and if my mind stops spinning in pinwheels
I’d see the face in the surface of the moon
and I’d know just cause its dark don’t mean its doom
no, just cause its dark don’t mean its doom
a street sweeper is telling me j- just stagging naturally,
just stagging casually
don’t say a word as I pass by the secret is just between you and me now you should sleeping
its the middle of the night
now I wont believe what I’m seeing
if you close your eyes
and if I ever come in for a landing
and if I ever stop dreaming in cartoon
and if my mind stops spinning in pinwheels
I’d see the face in the surface of the moon
and up in the heaven
up in the hell
up in the neither
I cried my eyes out in the middle of a church
when I heard the priest read
you could save your self from darkness,
just get on your knees, then get up and go to work
just get on your knees, then get up and go to work
just get on your knees, then get up and go to work
just get on your knees, then get up and go to work
가사 번역
어두운
그렇게 멀지 않아
별에서 돌아 가기
별에서 돌아 가기
내가 착륙하러 온다면
그리고 내가 만화에서 꿈을 멈추면
그리고 내 마음이 바람개비에서 회전 중지하는 경우
달 표면에서
그 모든 일이 다시 일어나기 때문에
나는 나 자신을 너무 사랑 해요
친구를 찾을 수 없다고
나는 거기에 아무도 없을 것 같아요
내가 착륙하러 온다면
그리고 내가 만화에서 꿈을 멈추면
그리고 내 마음이 바람개비에서 회전 중지하는 경우
달 표면에서
그리고 나는 그 어둠이 그 운명을 의미하지 않는다는 것을 알 것입니다
아니,그냥 어둠이 그 운명을 의미하지 않기 때문에
거리 스위퍼는 나에게 j 를 말하고있다-그냥 자연스럽게,
그냥 부담없이 말다툼
내가 비밀을 지나갈 때 한 마디도 하지 마 이제 너랑 나 사이에
그 밤 중
지금 나는 내가 보는 것을 믿지 않을 것이다
눈을 감으면
내가 착륙하러 온다면
그리고 내가 만화에서 꿈을 멈추면
그리고 내 마음이 바람개비에서 회전 중지하는 경우
달 표면에서
그리고 하늘 위
지옥에서
둘 다 그렇지
교회 한복판에서 내 눈을 외쳤다
내가 신부가 읽은 것을 들었을 때
당신은 어둠으로부터 자신을 구할 수 있습니다,
무릎 꿇고 일어서 일이나 해
무릎 꿇고 일어서 일이나 해
무릎 꿇고 일어서 일이나 해
무릎 꿇고 일어서 일이나 해