Dave James — Right Then and There 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave James의 노래 "Right Then and There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The plane touched down in front of me
I was walking all over you after sharpening my cleats and my teeth and a razor
Here, you better take it Take one for the road because I know healing’s not easy
So try to go slow
Save your ammo
Let those sleeping dogs lie
Then take full advantage of your time away
Your time in the air
Cause your time underground again is drawing near
So draw all your conclusions
Then use them as a map
Stick close to your plans
If you get lost, just come back
Come on back to the start
Back into the dark
And we’ll sit down and make a list of all the things you’d like to see appear
Like a magnifying glass focusing all your fears into one giant sun in the
middle of your brain
So bright you can’t sleep at night, so hot you can’t contain
All of the laser beams swimming around in your veins
At your fingertips
The list you just made is in flames
You see shadows of demons dancing in the basement
And the skeleton telling you all the ways that it aches
Are you on to more than what your body can take?
Are you dreaming the real?
Are you living the fake?
And does wishful thinking ever scare you at all?
Is it really wishing if you think that you’re perfectly capable
Startled asleep
Falling awake
Are you making the same mistakes you’ve always made
Believing in ghosts outside of the gate
Believing in homes beyond the grave?
And right then and there, they land the plane
Smoke fills the air and it seals the fate
Of everyone on the runway
Standing right in your way
I haven’t been the same since
I haven’t been the same since
Since the talk we had about getting lost had come back to haunt us Because I’m not where I thought I was
Bad decisions made with ambiguous maps
Color-coded and soaking wet and staining my hands
See anything you like
Any dream you like is just inside a chain-smoking, melatonin, everything’s
moving in slow motion
Head like glass block, heart like folded socks, eyes popped out like a couple
cuckoo clocks
I kept the key
I swallowed the lock
I caused way more grief when I solved all the problems
Woke up in a boat
Tied to a dock
Woke up in a panic
Woke up upside down in a hamper
Woke up I don’t know quite where again and I don’t know how I woke up in dumpster since then
Must have started out in a dead end
Well, that’s the spirit
I can hear it I can feel it With my arms out like wings
I am a big bird sailing
Big bird zig zagging
Big bird coming in for a landing
On top of the families
On top of the front page
I haven’t been the same since
No I haven’t been the same since
가사 번역
내 앞에서 비행기가 추락했어
내 클리트와 치아와 면도칼을 날카롭게 한 후에 너까지 걸어다니고 있었어
내가 치유가 쉽지 않다는 걸 알기 때문에 길을 가는게 좋을거야
그래서 천천히 갈 시도
탄약을 저장
그 잠자는 개를 놓아라.
그런 다음 멀리 당신의 시간을 최대한 활용
공중에 당신의 시간
당신의 지하 시간이 다시 근처에 그려 졌기 때문에
그래서 모든 결론을 도출하십시오
그런 다음 그들을 지도로 사용하십시오
당신의 계획에 가까운 스틱
길을 잃으면 그냥 돌아와
다시 시작해
다시 어둠 속으로
그리고 우리는 앉아서 당신이 표시보고 싶은 모든 것들의 목록을 만들 수 있습니다
돋보기 처럼 당신의 두려움을 하나의 거대한 태양에 초점을
당신의 두뇌의 중간
그래서 밝은 당신은 밤에 잠을 잘 수 없다,그래서 뜨거운 당신은 포함 할 수 없습니다
당신의 정맥에서 주변에 수영하는 레이저 광선의 모든
당신의 손가락 끝에
방금 만든 명단이 불길 속에 있어
당신은 지하실에서 악마의 그림자가 춤을 참조
그리고 골격은 당신에게 그것이 아픈 모든 방법을 알려줍니다
당신은 당신의 몸이 취할 수있는 것보다 더 많은에 있습니까?
당신은 진짜 꿈을 꾸고 있습니까?
당신은 가짜 살고 있습니까?
그리고 소망 적 생각은 지금까지 당신을 놀라게 하는가?
당신이 완벽하게 할 수 있다고 생각한다면 그것은 정말로 희망입니까
깜짝 놀란 잠
깨어 떨어지는
당신은 당신이 항상 만든 것과 같은 실수를 저지르고 있습니까
문 밖에서 귀신을 믿는 것
무덤을 넘어 가정을 믿는?
그리고 바로 그때 거기,그들은 비행기를 착륙
연기는 공기를 채우고 운명을 밀봉합니다
활주로에 있는 모든 사람들의
당신의 방식으로 바로 서
나는 그 이후로 같은 적이 없다
나는 그 이후로 같은 적이 없다
우리가 길을 잃은 이야기가 우리를 쫓아오기 시작한 이후로 나는 내가 생각한 곳이 아니기 때문에
모호한 맵으로 나쁜 결정
색상 코드 및 젖은 몸을 담그고 내 손을 염색
보 아무것도 당신 아
당신이 좋아하는 모든 꿈은 체인 흡연,멜라토닌 안에 있습니다.
슬로우 모션 이동
머리 유리 블록,심장 처럼 접힌 양말,눈 몇 처럼 튀어
뻐꾸기 시계
나는 열쇠를 지켰다
자물쇠를 삼켰어
나는 모든 문제를 해결할 때 더 많은 슬픔을 불러 일으켰다
보트에서 일어났는데
에 묶여 도크
당황해서 일어났어
난장판 속에서 거꾸로 깨어나
깨어 난 아주 어디 다시 잘 모르는 내가 쓰레기통에 깨어 어떻게 그 이후로
막다른 골목에서 시작했나봐
글쎄,그건 정신이야
나는 그것을 들을 수 있다 날개 같이 나의 팔을 밖으로 그것을 느낄 수 있다
나는 큰 새 항해입니다
큰 새 지그재그
큰 새가 착륙을 위해 오는
가족들 위에
전면 페이지 맨 위
나는 그 이후로 같은 적이 없다
아니,나는 그 이후로 같은 적이 없다