Dave Lee — If 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Lee의 노래 "If"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If… at the sound of wish the summer sun would shine.
And if… just a smile would do to brush all the clouds from the sky.
If… at the blink of an eye the autumn leaves would whirl.
And if… you could sigh a deep sigh to scatter them over the earth.
I’d blink my eyes and wave my arms, I’d wish a wish to stop all harm.
If… at the wave of a hand the winter snows would start.
And if… you could just light a candle to change people’s feelings and hearts.
I’d whisper love In every land to every child, woman and man.
That’s what I’d do If my wishes would come true.
That’s what I’d do If my wishes could come true.
가사 번역
만약 여름 햇살이 빛날 소원이라면
그리고 만약...그냥 미소가 하늘에서 구름을 닦을 수만 있다면.
눈 한 번 깜빡이면 나뭇잎이 소용돌이 치겠지
그리고 만약...당신은 지구 위에 그들을 흩어 깊은 한숨을 한숨을 수 있습니다.
눈을 깜빡이고 팔을 흔들면 모든 해를 끼치길 바랄 거야
만약...손의 물결에서 겨울의 눈이 시작되면
촛불에 불을 붙여 사람들의 감정과 마음을 바꿀 수 있다면
나는 모든 아이,여성과 남자에게 모든 땅에서 사랑을 속삭이고 싶습니다.
내 소원이 이루어지면 그렇게 할 거야
내 소원이 실현 될 수 있다면 그게 내가 할 것입니다.