Dave Meniketti — Take It Like A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Meniketti의 노래 "Take It Like A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, now baby
How’d we get this way
What’s in your eyes
Are all the things that you won’t say
Oh now what am I to do When there’s no reply
And all that I’m left with is the pain
How can I take it like a man
When I know that I’m losing you
I’ve given everything I can
Now, is there nothing more that I can do Just to keep me from losing you
Down on my knees
How can I show you more
Why is it so hard to see
That what we have is worth fighting for
Well, I could search all my life
But I’d never find
The kind of love that I have for you
How can I take it like a man
When it comes down to losing you
I’ve tried everything I can
Now is there nothing more that I can do Cuz, I know it’s worth it, baby
In my heart I can feel that you’re afraid
To let me know what’s going on inside
Well, I need to take you the rest of the way
But you’re letting go, giving in To all the fears you try to hide
Oh, now what am I to do When those lonely nights
Leave me so empty inside
How can I take it like a man
When I know that I’m losing you
And I’ll never understand
Why there’s nothing more that I can do Cuz, there’s no life living without you
가사 번역
아,지금 아기
어떻게 이 길을 얻었지?
당신의 눈에는 무엇이 있습니까
당신이 말하지 않을 모든 것이 있습니까
오,이제 대답이 없을 때 나는 무엇을 할 것입니까
내가 남은 건 고통뿐이야
어떻게 남자답게 받아들일 수 있지?
내가 당신을 잃고 있다는 것을 알 때
나는 내가 할 수있는 모든 것을 주었다
널 잃지 않도록 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어?
무릎 꿇고
나는 어떻게 당신에게 더 많은 것을 보여줄 수 있습니까
왜 그렇게 보기 힘들지?
우린 싸울 가치가 있다고
평생 찾아볼 수 있어
그러나 나는 결코 찾을 수 없을 것이다
당신을 위해 가진 사랑의 종류
어떻게 남자답게 받아들일 수 있지?
당신을 잃고 내려 올 때
나는 내가 할 수있는 모든 것을 시도했다
이제 내가 할 수있는 더 아무것도 없다 사촌,나는 그것이 가치가 알고있다,아기
내 마음 속엔 두려운 게 느껴져
안에 무슨 일이 일어나고 있는지 알려주세요
그럼,난 당신에게 나머지 방법을 데려 갈 필요가있다
하지만 넌 지금 떠나보내고 있어 네가 숨기려고 하는 모든 두려움을 받아들이고 있어
그 외로운 밤이면 내가 뭘 해야 할까
안에 너무 비워 둡니다
어떻게 남자답게 받아들일 수 있지?
내가 당신을 잃고 있다는 것을 알 때
그리고 나는 결코 이해하지 못할 것이다
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어