Dave Rich — Ain't It Fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Rich의 노래 "Ain't It Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I feel a kind of silly, feel like I wanna sing
I feel like a robin on the first day of spring
My heart’s a skipping, if that’s any sign
It must be l-o-o-o-o-v-e, ain’t it fine
I said ain’t it fine…
I quit all my chasing and running around
I put all my used-to-be sweethearts down
You snap your fingers and I walk the line
This must be l-o-o-o-o-v-e, ain’t it fine
I said ain’t it fine…
I can’t feel the cold, I’m numb to the heat
A flea couldn’t make it on what I eat
I’m flying as high as a Georgia pine
This must be l-o-o-o-o-v-e, ain’t it fine
I said ain’t it fine…
Well, boom-too-dee-boom-boom, flippety flop
My heart started something that I can’t stop
I guess I’ll be crazy until you are mine
This must be l-o-o-o-o-v-e, ain’t it fine
I said ain’t it fine…
가사 번역
글쎄,난 바보 같은 느낌,내가 노래하고 싶은 느낌
봄 첫날에 로빈이 된 기분이야
내 심장은 건너뛰는 거야 만약 그게 어떤 징조라면
L-o-o-o-v-e 가 틀림없어
괜찮다고 했잖아…
난 내 모든 추격 및 실행 종료
애정 빼닮았네
당신은 당신의 손가락을 스냅 나는 선을 걸어
이거 l-o-o-o-v-e 같은데,괜찮아?
괜찮다고 했잖아…
감기가 느껴지지 않아 열에 감각이 없어
벼룩은 내가 먹는 것에 그것을 만들 수 없었다
조지아 소나무처럼 높이 날고 있어
이거 l-o-o-o-v-e 같은데,괜찮아?
괜찮다고 했잖아…
음,붐 너무 디 붐 붐,flippety 플롭
내 마음은 멈출 수없는 것을 시작했다
당신이 내 때까지 나는 미친 것 같아요
이거 l-o-o-o-v-e 같은데,괜찮아?
괜찮다고 했잖아…