Dave Sharp — Joey The Jone 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Sharp의 노래 "Joey The Jone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heard a howling banshee
On a funeral stone
Was the sound of the children
Weeping for one of their own
The kid died in an instant
Took a bullet in the back
Shot from a .45 in a police attack
Was a routine shakedown
New Jersey was the place
A quick right from the sin? is where
The kid took it in the face
Chorus:
This is the killing of Joey the jone
Innocent to the bone
Now his name is cast in stone
This is the killing
The killing of Joey the jone
There was a reverend and a doctor
Shaking a mojo around
Little children weeping tears
As Joey was put in the ground
They covered the kid with dust
Nobody was digging the scene
As the local social workers
Moved in; looking mean
Trying to smooth the anger
Firing up the crowd
Trying to get things back together
Force the people underground
Something’s going on here
What it is, nobody’s sure
The reverend prayed for guidance
And the doctor’s seeking a cure
There’s a plot smelt to the heavens?
The whole town’s hung in shame
Blood on a whole generation
Of a entire city insane
And there’s a bridge from coast to coast
Linking people by the hand
At a time when war
Is being declared
On the poor people of the land
Chorus
Now there’s a whole lot of talk in the churches
A whole lot of talk around the place
The talk is talk, the talk is cheap
And those who want to save face
This school yard shakedown has got a whole bunch of folks on the run
The reverend, the doctor hit the streets
To see what could be done
And at the funerals down town
The bodies where under age
And there were sermons spoken every night for to calm the peoples' rage
Meanwhile after the killing
At an all-night, candle-lit wake
The hymn was 'no justice no peace,
The powers that be are all fake'
The crowd started a riot
Police cars burned the streets
There was a big fuss
The reverend declared 'we've got to stop or we’re all dead meat'
Now the Lord came down
Said 'Reverend get up off your knees
And go to the powers and call out loud
To stop this big city squeeze'
Chorus
Now the doctor said 'we've got to heal this place,
It needs a heart to keep it alive
You’ve got to speak if there’s going to be change
And the Reverend’s going to tell you why'
'Some say the crowds are a danger
You see it every time they meet
You might recall that Jesus was nailed by a crowd gathered in the street
But if it’s a question of justice
Look them straight in the eye
Say 'Who did the hanging, who did the swinging,
And who was it for that he died?''
Chorus
가사 번역
울부짖는 밴시를 들었소
장례식 돌 위에
는 아이들의 소리이었다
자신의 하나 울고
그 아이는 순식간에 죽었어
뒤에서 총알을 박았어
에서 촬영.45 경찰 공격
는 일상적인 갈취했다
뉴저지가 그 장소였어요
죄에서 빠른 권리? 는 어디
그 꼬마가 가져갔어
합창:
이건 조이의 죽음이야
뼈에 결백
이제 그의 이름은 돌로 던져진다
이 살인이다
조이의 살해
목사와 의사가 있었다.
주위에 모조 흔들기
어린이 눈물 눈물
조이가 땅에 묻힌 것처럼
그들은 아이를 먼지로 덮었어요
아무도 현장 파고되지 않았다
지역 사회 복지사로서
에서 이동;평균 찾고
노기를 반반하게 하기 위하여 시도
군중을 해고
다시 함께 일을 얻기 위해 노력
지하 사람들을 강제로
뭔가 일이 벌어지고 있어
그것이 무엇인지,아무도 확신
목사는 지도 를 위해 기도 했습니다
그리고 의사가 치료제를 찾고 있어요
하늘에 빙빙 도는 음모가 있나요?
마을 전체가 수치에 걸렸어
한 세대에 피는
미친 도시 전체
그리고 해안에서 해안까지 다리가 있습니다
손으로 사람들을 연결
한 번에 때 전쟁
선언 받고 있습니까
가난한 이 땅에서
합창
교회에서 할 말이 많네
이 곳에서 많은 이야기
이 이야기는 이야기,이야기는 싸다
그리고 얼굴을 저장하려는 사람들
이 학교 마당이 운영 중이야
목사님,의사가 거리를 쳤어요
무엇을 할 수 있는지 확인하기 위해
장례식에서
시체 어디 아래 나이
매일 밤 백성들의 분노를 진정시키기 위한 설교가 있었습니다
그 사이에 살해 후에
밤새 촛불이 켜져있는 웨이크
찬송가는'정의 없음 평화 없다,
파워스는 모두 가짜야
군중이 폭동을 일으켰습니다
경찰차가 거리를 태웠다.
큰 소란 이 있었다
목사님이'우리는 멈춰야 해요 또는 우리는 모두 죽은 고기입니다'라고 선언했습니다.
이제 주님이 내려 오셨다.
목사는 무릎에서 떨어져
파워스로 가서 크게 소리내어
이 큰 도시를 쥐어 짜는 것을 막으려면'
합창
이제 의사가 이 곳을 치료해야 한다고 했어요,
심장을 살려두려면 심장이 필요해요
변화가 생긴다면 말해
목사님이 이유를 말씀하실 거예요
'어떤 이들은 군중들이 위험하다'
당신은 그들이 만날 때마다 그것을 볼
당신은 예수님이 거리에 모여 군중에 의해 못을 박았다 것을 기억 할 수 있습니다
그러나 그것이 정의의 질문 인 경우
눈을 똑바로 봐
누가 매달려,누가 스윙 않았다'말,
그리고 그가 죽은 그것을 위해 누구인가?''
합창