Dave Smallen — I Think It's Getting Better 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Smallen의 노래 "I Think It's Getting Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was having trouble sleeping the way I always do I guess I got to thinking and I only thought of you
How I knew you were awake then
I’m sure you’re worried too
And I kept my eyes wide open on my bed of nails
Til the morning light came pale, how about you?
Oh please don’t feel alone cause you’re always on my mind
We do this to ourselves we get our hope so high
And I can feel the sun coming up behind the blinds
Though I don’t mind no I don’t mind no I don’t mind
Having you on my mind
I was out drinking the way I often do I guess I got to speaking and I only spoke of you
How your laugh’s like a landslide and I’ve been slipping too
And goddamn you know your friends when you lose everything
I took it out to the street to sing Hallelujah
Oh please don’t feel alone cause you’re always on my mind
We do this to ourselves we get our hope so high
And I can feel the sun coming up behind the blinds
Though I don’t mind no I don’t mind no I don’t mind
And the only thing I can think to say is:
Sha la la la da da da x8
Went across the east river where that cold wind was coming through
And every time I’d shiver, you know I only shook for you
And I think it’s getting better but you gotta be patient too
And I’m here lest you need help finding hope in all that pain
But me I’m gonna walk away if you refuse
What else can I do
가사 번역
난 항상 내가 생각하는 방식대로 잠을 잘 수가 없었어 그리고 난 단지 당신만을 생각했지
그때 네가 깨어있다는 걸 어떻게 알았어?
나는 당신이 너무 걱정 확신합니다
그리고 나는 손톱의 내 침대에 눈을 활짝 열려 있었다
아침 빛이 창백해질 때까지 넌 어때?
오,제발 혼자 생각하지 마 넌 항상 내 마음 속에 있으니까
우리는 우리 자신에게 이렇게 우리는 우리의 희망이 너무 높은 얻을
블라인드 뒤에서 태양이 떠오르는 게 느껴져요
하지만 난 상관 없어 난 상관 없어
당신이 내 마음을 가지고
나는 종종 내가 말을 가지고 추측 할 방법을 마시고 있었고,난 단지 당신에 대해 말했다
웃음소리가 산사태같고 나도 미끄러졌어
그리고 빌어 먹을 당신은 당신이 모든 것을 잃을 때 친구를 알고있다
할렐루야 노래하러 거리로 옮겼어
오,제발 혼자 생각하지 마 넌 항상 내 마음 속에 있으니까
우리는 우리 자신에게 이렇게 우리는 우리의 희망이 너무 높은 얻을
블라인드 뒤에서 태양이 떠오르는 게 느껴져요
하지만 난 상관 없어 난 상관 없어
내가 할 수 있는 말은:
샤 라 라 라 다 다 x8
동강을 가로질러 그 차가운 바람이 지나가던 곳
그리고 내가 떨고있을 때마다,당신은 내가 단지 당신을 위해 흔들었다 알고있다
점점 나아지는 것 같지만 너도 인내심을 가져야해
그리고 나는 당신이 그 모든 고통에서 희망을 찾는 데 도움이 필요하기 위해 여기 있어요
하지만 거절하면 난 떠날 거야
그 밖의 무엇을 할 수 있습니까