David — No Regrets 가사 및 번역
이 페이지에는 David의 노래 "No Regrets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The time is now, the past is gone
Why couldn’t you see my love was strong?
I feel so sure inside my mind
The moment is here;
I’m not gonna waste no time
I am set; have no regrets
For the things I’ve done in my life
I mend my heart while we’re apart
But there’s fire in my eyes
And it comes as no surprise
No regrets for the times I felt so bad
I got no regrets for the things I’ve done in my life
No regrets for me and you
'Cause, baby, it’s over, and we are through
No regrets
I’ve spent time on the road
It’s such a heavy load
A big chance with no circumstance
I said, fame and glory were my domain
The lights went out and it wasn’t the same
I was neclected; I was denied
How I wish you knew how I felt inside
Mind was tired, my body was weak
But you weren’t a friend 'cause you didn’t speak
No regrets for the times I was denied
I got no regrets for the times you pushed me aside
No regrets 'cause you got it going
Babe, I’m gonna take it nice and slow
No regrets now
No regrets for the times I felt so bad
I got no regrets for the things I’ve done in my life
No regrets for me and you
'Cause, baby, it’s over, and we are through
No regrets for the times I was denied
I got no regrets for the times you pushed me aside
No regrets 'cause you got it going
Babe, I’m gonna take it nice and slow
Now I’m home, and I’m protected
I’ll never let my life be neclected
By anyone, anything, in this world
I said, I’ve grown, I’ve learned my lesson
Never believe I’m not a person
In my heart, in mind, and soul;
Gonna tell you one more time, girl
No regrets for the times I felt so bad
I got no regrets for the things I’ve done in my life
No regrets for me and you
'Cause, baby, it’s over, and we are through
No regrets… (I got what it takes.) for the times I was denied
I got no regrets… (no more mistakes.) for the times you pushed me aside
No regrets 'cause you got it going
Babe, I’m gonna take it nice and slow
No regrets now
And I’ll say it again, baby
How do you like me now?
Girl, just go on your way;
I’m sure I will find a girl that will stay
I said, baby girl, just go on your own
And don’t even worry about hanging up the phone
Because I got no regrets
가사 번역
시간은 지금,과거는 사라 졌어요
왜 내 사랑이 강하다는 걸 못 봤지?
나는 내 마음 속에 너무 확신한다
이 순간은 여기에 있습니다;
시간 낭비 안 할 거야
나는 설정;후회가 없다
내 인생에서 했던 일들
우리가 떨어져 있는 동안 나는 나의 심장을 고친다
하지만 내 눈에 불이 나
그리고 그것은 놀랄 일이 아니다
내가 너무 나쁜 느낌 시간에 대한 후회는 없다
난 평생 후회할 일이 없어
나와 너 한테 후회하지 마라.
다 끝났으니까 이제 다 끝이야
후회 없음
나는 도로에 시간을 보냈다
그것은 같은 무거운 부하입니다
상황이 없는 큰 기회
나는 명성과 영광이 내 영역이라고 말했다
불이 꺼졌는데 달라졌어
나는 선관되었다;나는 거부되었다
내가 어떻게 느꼈는지 알았으면 좋겠는데
마음이 피곤했다,내 몸은 약했다
넌 친구가 아니었어 왜냐면 넌 말을 안했으니까
내가 거부 당했던 시간에 대한 후회는 없다
네가 날 밀었을 때 후회할 일이 없어
후회할 일 없어
자기야,천천히 할게
후회 지금
내가 너무 나쁜 느낌 시간에 대한 후회는 없다
난 평생 후회할 일이 없어
나와 너 한테 후회하지 마라.
다 끝났으니까 이제 다 끝이야
내가 거부 당했던 시간에 대한 후회는 없다
네가 날 밀었을 때 후회할 일이 없어
후회할 일 없어
자기야,천천히 할게
지금은 집에 있고,난 보호받고 있어
내 인생이 괴사되도록 내버려두지 않을 거야
이 세상 누구라도
내가 말했지,난 자랐고,내 교훈을 배웠다고.
내가 사람이 아니라고 믿지 마라.
내 마음,마음,영혼;
한 번만 더 말해줄게
내가 너무 나쁜 느낌 시간에 대한 후회는 없다
난 평생 후회할 일이 없어
나와 너 한테 후회하지 마라.
다 끝났으니까 이제 다 끝이야
후회 없음...)시간을 위해 나는 거부되었다
나는 후회하지 않는다... 당신이 나를 제쳐두고 밀었을 때
후회할 일 없어
자기야,천천히 할게
후회 지금
다시 말해줄게
이제 날 어떻게 좋아해?
어서 가렴;
나는 머물 소녀를 찾을 것입니다 확신합니다
말했잖아,자기 혼자 가
그리고 전화를 끊는 것에 관하여 조차 고민하지 마십시오
후회할 일이 없어서