David Ackles — Cabin on the Mountain 가사 및 번역

이 페이지에는 David Ackles의 노래 "Cabin on the Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t you dare let the wind move into our cabin on the mountain
I just know I’ll be back
I’ll come home with the first green in May
They can’t keep me behind walls
I get out when the ground smells of planting
So don’t you dare let me down
Please stay around for my home-coming day
You were the daughter of a drummer
Moving from town to little town
Looking like a snow-flake in the summer
When I asked you to stop and settle down
We built a cabin on the mountain
We were as happy as July
When along come a drummer from Baltimore
And you left me, I thought I would die
I lived seven months in loneliness
Then come your letter: «Take me home»
When I come to fetch you from the tenement
I could see that man beat you to the bone
Then from the bedroom stepped the drummer man
Says to me «Leave go of my wife»
Lord, I wish I knew just what came over me
Wish I’d never seen a knife
Don’t you dare let the wind move into our cabin on the mountain
I just know I’ll be back
I’ll come home with the first green in May
They can’t keep me behind walls
I get out when the ground smells of planting
So don’t you dare let me down
Please stay around for my home-coming day

가사 번역

감히 바람이 산에 있는 우리 오두막으로 들어오게 하지 마
난 그냥 내가 돌아올 거 알아
나는 5 월 첫 번째 녹색과 함께 집에 올 것이다
그들은 나를 벽 뒤에 둘 수 없다
땅이 심기 냄새를 맡으면 나가지
그러니 날 실망시키지 마
내 집에 오는 날을 위해 주변에 머물러보십시오
드러머의 딸이었지
작은 마을 마을에서 이동
여름에 눈 찌질처럼 생겼네
그만하고 진정하라고 했을 때
산 위에 오두막을 지었어요
7 월만큼 행복했어
함께 볼티모어에서 드러머 올 때
넌 날 떠났고 난 죽을 줄 알았어
외로움에 7 개월을 살았다
그런 다음 편지를 와서"나를 집에 데려가라»
속죄에서 널 데리러 올 때
그 남자가 널 뼈에 두들겨 패는 걸 볼 수 있었어
그런 다음 침실에서 드러머 남자 계단
나에게 말한다"내 아내의 떠나»
주님,나는 나에게 온 단지 무엇을 알고 바랍니다
내가 칼을 본 적이 소원
감히 바람이 산에 있는 우리 오두막으로 들어오게 하지 마
난 그냥 내가 돌아올 거 알아
나는 5 월 첫 번째 녹색과 함께 집에 올 것이다
그들은 나를 벽 뒤에 둘 수 없다
땅이 심기 냄새를 맡으면 나가지
그러니 날 실망시키지 마
내 집에 오는 날을 위해 주변에 머물러보십시오