David Ackles — One Night Stand 가사 및 번역

이 페이지에는 David Ackles의 노래 "One Night Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, good morning.
How y' doin', honey?
I’ve got to tell you
I’ve never met a girl so funny.
Yeah. mm, i wish it wasn’t
A one night stand.
Y' know, you’re quite a girl.
You sure are pretty.
With just you in it,
This is one fine city.
Yeah. mm, i wish it wasn’t
A one night stand.
But i’ve got to be in buffalo
By eight o’clock tonight,
Playin' in some two-bit dive
Sellin' little bits of my soul
For eighty bucks a week.
Ah, hell. it keeps the rest of me alive.
But i’d sure like to stay
Ans get to know you better.
I’d say, «i'll write.»
But you’d never get a letter.
Yeah. mm, i wish it wasn’t
A one night stand.
Hey, why don’t you take off work
And let’s go for a ride?
Someplace special just for us.
We could take along a picnic
And find a place to hide.
Yeah, i know, i’ve got to catch a bus.
Well, it’s sure been nice.
I might even miss you.
Hey, what’s your name,
Come here, i’m gonna kiss you.
Yeah. mm, i wish it wasn’t

가사 번역

음,좋은 아침.
잘 지내,여보?
말할게 있어
이렇게 웃긴 여자는 처음 봐
그래. 음,그게 아니었으면 좋았을텐데
1 박 스탠드.
당신은 꽤 여자 야,알고있다.
당신은 확실히 꽤 있습니다.
그냥 당신과 함께 그것,
여긴 괜찮은 도시야
그래. 음,그게 아니었으면 좋았을텐데
1 박 스탠드.
하지만 난 버팔로에 있어야 해요
오늘 밤 8 시까 지,
일부 두 비트 다이빙에서'재생
내 영혼의 작은 비트
일주일에 80 달러씩
아,젠장. 그것은 내 나머지를 살아 유지합니다.
하지만 여기 남고 싶어요
Ans 는 당신을 더 잘 알고 있습니다.
나는"나는 쓸 것이다.»
넌 절대 편지를 못받을거야
그래. 음,그게 아니었으면 좋았을텐데
1 박 스탠드.
야,일 좀 그만하고
그리고 타고 가자?
특별한 곳으로
소풍도 같이 가고
그리고 숨을 곳을 찾을 수 있습니다.
그래,알아,난 버스를 타야 해
음,확실히 좋은되었습니다.
네가 그리울지도 몰라
이봐,이름이 뭐니,
이리 와,키스할게
그래. 음,그게 아니었으면 좋았을텐데