David Allan Coe — I Wanta Know I'm Goin' Home 가사 및 번역
이 페이지에는 David Allan Coe의 노래 "I Wanta Know I'm Goin' Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I hope the years that wrinkled up our faces
Have enjoyed us half as much as we did then
And if I should die before you jump your traces
Would you do one more favor for a friend
Remember all my songs and all their meanings
And remember how they helped you to believe
Then turn my body into ashes and take me with you when you leave
Then take my ashes to St Louie
Drop 'em in the Mississippi
Where the current’s strong
I wanna flow back through the south land
I want to know I’m going home
Well I ain’t plannin' on it happenin'
No time soon now
And it ain’t something that I sit around
And think about all the time
But me and you we’ve howled at A lot of full moons now
And I’ll admit that every now and then
The thought does cross my mind
So take my ashes to St Louie
Drop 'em in the Mississippi
Where the current’s strong
I wanna flow back through the southland
I want to know I’m going home
So take my ashes to St Louie
Drop 'em in the Mississippi
Where the current’s strong
I wanna flow back through the southland
I want to know I’m going home
가사 번역
우리 얼굴을 주름지게된 세월이 흘렀으면 좋겠어
우리가 그 때 처럼 우리 반을 즐겼습니다
그리고 만약 내가 죽어야 한다면 당신이 당신의 흔적을 뛰어넘기 전에
친구를 위해 한 번 더 부탁해 줄래?
내 모든 노래와 모든 의미를 기억하십시오
그리고 그들은 당신이 믿는 데 도움이 방법을 기억
그럼 내 몸을 잿더미로 만들고 떠날 때 나와 함께 데려가
그럼 내 재를 세인트 루이에게 가져가
미시시피에서 내려
현재가 강한 곳
남쪽을 돌아보고 싶어요
나는 집에 갈거야 알고 싶어
난 그런 일이 일어나지 않아
시간 없음 곧 지금
그리고 그것은 내가 주위에 앉아 뭔가 아니다
그리고 모든 시간을 생각
하지만 우린 지금 보름달 뜨며 울부짖었잖아
그리고 나는 모든 이제 다음 인정합니다
생각은 내 마음을 교차 않습니다
내 재를 세인트 루이에게 가져가
미시시피에서 내려
현재가 강한 곳
나는 다시 사우스 랜드를 통해 흐름 싶어
나는 집에 갈거야 알고 싶어
내 재를 세인트 루이에게 가져가
미시시피에서 내려
현재가 강한 곳
나는 다시 사우스 랜드를 통해 흐름 싶어
나는 집에 갈거야 알고 싶어