David Allan Coe — Million Dollar Memories 가사 및 번역

이 페이지에는 David Allan Coe의 노래 "Million Dollar Memories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Those rhinestones turned to diamonds and those diamonds soon got old
I had everything that you could buy to have but not to hold
But all that glitters is not gold and when love’s lost it’s shine
I had million dollar memories down to my last dime
Million dollar memories down to my last dime
Honky tonks and whiskey Lord they’ll do it every time
The day she found another I almost lost my mind
And my million dollar memories are down to my last dime
(Play it Pig)
Those limosines and chauffers they soon fell by the way
Like that mansion down in Dallas Lord I lost the other day
Happiness is gone now there’s nothing left but time
And my million dollar memories are down to my last dime
Million dollar memories…
Yes my million dollar memories are down to my last dime
(Think about that honey)

가사 번역

그 모조 다이아몬드가 다이아몬드로 바뀌고 그 다이아몬드는 곧 오래되었습니다
난 네가 살 수 있는 모든 것을 가졌지만
그러나 반짝이는 모든 금이 아니라 사랑이 손실되면 그것은 빛입니다
나는 나의 마지막 한푼도 아래로 백만 달러의 기억을 가지고 있었다
나의 마지막 한푼도까지 백만 달러의 기억
홍키 통크와 위스키 로드 그들은 그것을 할 때마다 거 야
그녀가 또 다른 것을 발견했을 때 나는 거의 내 마음을 잃어 버렸습니다
그리고 나의 백만 달러의 기억은 나의 마지막 한푼도 떨어져 있다
(돼지 재생)
그 리무진과 운전사는 곧 방법에 의해 떨어졌다
달라스 로드 저택처럼
행복은 이제 사라 졌어요 남은 아무것도하지만 시간이 없다
그리고 나의 백만 달러의 기억은 나의 마지막 한푼도 떨어져 있다
백만 달러의 기억…
예,내 백만 달러의 기억은 내 마지막 한푼도 떨어져 있습니다
(그 꿀에 대해 생각해보십시오)