David Archuleta — Barriers 가사 및 번역
이 페이지에는 David Archuleta의 노래 "Barriers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I don’t know how to say this right,
And the words got me choking,
I keep hitting this wall,
It’s never gonna fall,
And we’re still broken,
This mountain we’ve been trying to climb,
It’s never ending,
Just can’t do nothing, gotta do something,
Cause if we don’t open up our eyes,
We’re just pretending,
Well there’s a time for giving up,
Didn’t wanna have to say it,
All we’re doing is building walls,
And now there’s too many barriers,
Here we are lying here,
It’s our last final goodnight,
Just because it feels so good,
No use pretending we’re alright,
Too many locks (locks), too many crimes (crimes),
Too many tears (tears), too many lies (lies),
Too many barriers (barriers).
Oh, just too many barriers.
Now we’ve been draggin' this whole thing out,
But I can’t wait any longer.
Our love’s burnin' down,
Creepin' in the doubt, we’re not gettin' any stronger.
I hear you say that we’re doin' okay,
But, baby, I don’t think so.
Just can’t do nothin'; gotta do somethin',
'Cause if I don’t get into my car,
I won’t go very far.
Well, there’s a time for givin' up.
Didn’t wanna have to say it.
All we’re doin' is building walls.
Now there’s too many barriers.
Here we are, lyin' here.
It’s our last final goodnight.
Just because it feels so good,
No use pretending we’re alright.
Too many locks (locks), too many crimes (cries),
Too many tears (tears), too many lies (lies),
Too many barriers (barriers).
Too many barriers.
Just too many barriers
That we keep running into.
Been tryin', but we just can’t break through.
I know I’m gonna keep wishin' I was with you,
But we just gotta stop…
Here we are, lyin' here.
It’s our last final goodnight.
Just because it feels so good,
No use pretending we’re alright.
Too many locks (locks), too many crimes (cries),
Too many tears (tears), too many lies (lies),
Too many lies.
In a hurry to get somewhere,
And the road’s tryin' to block ya, block ya (too many barriers)
And you feel like you’re nowhere,
'Cause the world’s tryin' to stop ya, stop ya (too many barriers)
In a hurry to get somewhere,
And the road’s tryin' to block ya, block ya (too many barriers)
And you feel like you’re nowhere,
'Cause the world’s tryin' to stop ya, stop ya (too many barriers)
가사 번역
어떻게 이런 말을 해야 할지 모르겠어,
그리고 말은 내가 질식있어,
계속 벽에 부딪혀,
절대 안 떨어질 거야,
그리고 우리는 여전히 깨졌습니다,
우리가 오르려던 이 산,
그것은 결코 끝나지 않습니다,
그냥 아무것도 할 수 없어,뭔가를해야,
눈을 안 뜨면,
우린 그냥,
이제 포기할 때가 됐어,
말하고 싶지 않았어,
벽을 짓는 것뿐이야,
그리고 지금 너무 많은 장벽이있다,
여기 우리는 여기에 누워있다,
우리의 마지막 마지막 굿나잇,
그냥 기분이 너무 좋아서,
우리가 괜찮은 척해도 소용없어,
너무 많은 잠금(잠금),너무 많은 범죄(범죄),
너무 많은 tears(눈물),너무 많은 거짓말(거짓말),
너무 많은 장벽(장벽).
아,너무 많은 장벽.
이제 우리는 이 모든 것을 밖으로 끌어내렸다,
그러나 나는 더 이상 기다릴 수 없다.
우리의 사랑이 불타버렸어.,
의심할 여지 없이 우린 더 강해지지 않아
우린 괜찮다며?,
하지만 난 그렇게 생각 안 해
그냥 아무것도 할 수 없어,할 일이 있어,
내 차에 타지 않으면,
나는 아주 멀리 가지 않을 것.
포기할 때가 됐어요
말하기 싫었어요
우린 벽만 짓고 있어
이제 너무 많은 장벽이있다.
여기 있네,라이언이야
마지막 작별인사야
그냥 기분이 너무 좋아서,
우리가 괜찮은 척해도 소용없어
너무 많은 자물쇠(자물쇠),너무 많은 범죄(울음 소리),
너무 많은 tears(눈물),너무 많은 거짓말(거짓말),
너무 많은 장벽(장벽).
너무 많은 장벽.
너무 많은 장벽
우리가 계속 뛰어드는 것
계속 노력했지만,그냥 지나갈 수 없어요.
내가 계속 당신과 함께 있었으면 좋겠어,
하지만 우린 멈춰야 해…
여기 있네,라이언이야
마지막 작별인사야
그냥 기분이 너무 좋아서,
우리가 괜찮은 척해도 소용없어
너무 많은 자물쇠(자물쇠),너무 많은 범죄(울음 소리),
너무 많은 tears(눈물),너무 많은 거짓말(거짓말),
너무 많은 거짓말.
서둘러 어딘가에 얻을 수 있습니다,
그리고 도로가 당신을 막으려고 노력하고 있습니다(너무 많은 장벽)
아무 데도 없는 것처럼 느껴져요,
'세계의 당신을 중지하려고하기 때문에,당신을 중지(너무 많은 장벽)
서둘러 어딘가에 얻을 수 있습니다,
그리고 도로가 당신을 막으려고 노력하고 있습니다(너무 많은 장벽)
아무 데도 없는 것처럼 느껴져요,
'세계의 당신을 중지하려고하기 때문에,당신을 중지(너무 많은 장벽)