David Archuleta — Somebody Out There 가사 및 번역
이 페이지에는 David Archuleta의 노래 "Somebody Out There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sittin' all alone in your room
Thinking that the world’s let you down
All you ever wanted to do is trust Someone to always be around
You’ve had a lot of lessons to learn from
Some of them hit you so hard
And I keep believing that someday you’ll see
You don’t have to be alone
There’s somebody out there
somebody somewhere
To show you the tenderness you need
somebody to hold you
When worries control you
I’d give anything if only you knew it was me
I’ve been watching you go through
All of these things for a while
There’s gotta be a way to bring you back
Cause its worth it when you smile
It doesn’t have to hurt you forever
It doesn’t have to last too long
If you’re wondering where to turn to I hope that you know
There’s somebody out there
somebody somewhere
To show you the tenderness you need
somebody to hold you
When worries control you
I’d give anything if only you knew it was me I wanna be there when you’re in need
I would never be long if you were waiting
When you gonna see
If you could only see
There’s somebody out there
somebody somewhere
To show you the tenderness you need
somebody to hold you
When worries control you
I’d give anything if only you knew it was me
I’d give anything for you
Anything at all
I think it’s time that you knew it was me
가사 번역
네 방에 혼자 앉아있어
세상이 널 실망시켰다고 생각해
네가 원했던 건 언제나 곁에 있을 누군가를 믿는 것 뿐이야
당신은 배울 수있는 교훈을 많이 했어
그들 중 일부는 당신을 너무 세게 때렸습니다
그리고 나는 언젠가 당신이 볼 것이라고 믿습니다
당신은 혼자가 될 필요가 없습니다
밖에 누가 있어
어딘가에 누군가
당신에게 당신이 필요로 하는 부드러움을 보여주기 위하여
당신을 잡아 누군가
걱정이 당신을 통제 할 때
나란 걸 알았다면 뭐든 했을 거야
계속 지켜봐왔어
이 모든 것들을 잠시 동안
널 되찾을 방법이 있을 거야
당신이 미소를 지을 때 그것의 가치를 일으키는 원인이 되십시오
그것은 당신을 영원히 해칠 필요는 없습니다
그것은 너무 오래 지속 할 필요가 없습니다
당신이 어디에 설정하는 궁금해하는 경우 나는 당신이 알고 희망
밖에 누가 있어
어딘가에 누군가
당신에게 당신이 필요로 하는 부드러움을 보여주기 위하여
당신을 잡아 누군가
걱정이 당신을 통제 할 때
당신이 나를 알고 있다면 난 당신이 필요에있을 때 거기에 가고 싶어 아무것도 줄 것이다
당신이 기다린다면 나는 결코 오래되지 않을 것입니다
당신이 볼 때
당신은 단지 볼 수 있다면
밖에 누가 있어
어딘가에 누군가
당신에게 당신이 필요로 하는 부드러움을 보여주기 위하여
당신을 잡아 누군가
걱정이 당신을 통제 할 때
나란 걸 알았다면 뭐든 했을 거야
나는 당신을 위해 아무것도 줄 것이다
아무것도 전혀
이제 네가 나란 걸 알 때가 된 것 같아