David Ball — She Always Talked About Mexico 가사 및 번역
이 페이지에는 David Ball의 노래 "She Always Talked About Mexico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She blew into this old one horse town
Like something we ain’t never seen
Old Bill hired her at the Sundown Grill
She tied that apron 'round her jeans
I started hanging out there every night
Just to hear her talk and laugh
I couldn’t help but fall in love with her
I should’ve known it wouldn’t last
She always talked about Mexico
I never thought my love could make her settle down
I guess I know better now
She’s probably living down there by the sea
I wonder if she ever thinks of me One morning she was gone like the wind
She won’t be back this way again
Old Bill could tell that I was missing her
As he poured me a drink
Said if you put a wild bird in a cage
You’ll break it’s will to sing
If that’s true then she’s better off
Still out there wild and free
So I bought straight tequila all around
Said,"Boy, here's to her memory"
She always talked about Mexico
I never thought my love could make her settle down
I guess I know better now
She’s probably living down there by the sea
I wonder if she ever thinks of me One morning she was gone like the wind
She won’t be back this way again
가사 번역
옛 마을로 날아갔어요
우리가 본 적 없는 무언가 같이
올드 빌은 태양 다운 그릴에서 그녀를 고용했다
그녀는 앞치마를 묶여 그녀의 청바지 라운드
매일 밤 밖에서 놀기 시작했어요
그냥 그녀의 이야기를 듣고 웃음
나는 그녀와 사랑에 빠지게 할 수 없었다
오래가지 않을 줄 알았어야 했는데
그녀는 항상 멕시코에 대해 이야기했다.
내 사랑은 그녀가 정착 할 수 있다고 생각하지 않았다
나는 지금 더 잘 알고 있다고 생각한다
그녀는 아마 바다 옆에 살고있을거야
어느 날 아침 바람처럼 사라져 버렸다고 생각할까?
그녀는 다시 이쪽으로 오지 않을 것입니다
오래 된 빌은 내가 그녀를 누락 된 것을 알 수 있습니다
그는 나에게 술을 부어
야생 새를 새장에 넣으면
너는 노래 할 의지를 깨뜨릴 것이다
만약 그게 사실이라면,그녀는 더 나아질거야.
아직도 거기 야생 무료
그래서 데킬라를 다 샀어요
"소년,여기에 그녀의 기억이다"고 말했다"
그녀는 항상 멕시코에 대해 이야기했다.
내 사랑은 그녀가 정착 할 수 있다고 생각하지 않았다
나는 지금 더 잘 알고 있다고 생각한다
그녀는 아마 바다 옆에 살고있을거야
어느 날 아침 바람처럼 사라져 버렸다고 생각할까?
그녀는 다시 이쪽으로 오지 않을 것입니다