David Bisbal — Como Olvidar 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "Como Olvidar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y era un día en la ciudad. Entre el flamenco, el vino tinto y una canción de Serrat.
Me hechizó aquella mirada llena de alma y picardía.
La alegría de su cuerpo despertaba un huracán.
Con una flecha aquí en mi pecho, quedó grabado su misterio.
El conjuro de sus besos encendió la tentación.
Dime gitana adonde fuíste que me he perdido en éste sueño.
Y hasta el día en que te encuentre me resisto a despertar.
Por tí, por el deseo abandonado en ésta piel.
Juro que algún día yo te encontraré.
Como olvidar tus ojos verdes esmeralda, que me robaron hasta el alma.
Que me han dejado el corazón en soledad.
Como olvidar tu canto de sirena que ahora corre por mis venas y me puede
envenenar.
Como olvidar.
Con una flecha aquí en mi pecho, quedó grabado su misterio.
El conjuro de sus besos encendió la tentación.
Dime gitana adonde fuíste que me he perdido en éste sueño.
Y hasta el día en que te encuentre me resisto a despertar.
Por tí, por el deseo abandonado en ésta piel.
Juro que algún día yo te encontraré.
Como olvidar tus ojos verdes esmeralda, que me robaron hasta el alma.
Que me han dejado el corazón en soledad.
Como olvidar tu canto de sirena que ahora corre por mis venas y me puede
envenenar.
Como olvidar.
Como olvidar tus ojos verdes esmeralda, que me robaron hasta el alma.
Que me han dejado el corazón en soledad.
Como olvidar tu canto de sirena que ahora corre por mis venas y me puede
envenenar.
Por tí, por el deseo abandonado en ésta piel.
Juro que algún día yo te encontraré.
Quiero arrancarme de tus labios con todos tus besos de amor.
Esa mirada triste que embrujó mi corazón.
Sin tí queriendo estoy perdiendo la razón. Ámame mami vida que te quiero porque
tu me haces feliz.
Mira, mira, mira, mira, mira como suena, suena, suena así mi corazonzito.
Pero mira como mueves tus caderas con tu baile que me estoy muriendo.
Como olvidar tus ojos verdes esmeralda, que me robaron hasta el alma.
Que me han dejado el corazón en soledad.
Como olvidar tu canto de sirena que ahora corre por mis venas y me puede
envenenar.
Como olvidar. Como olvidar. Como olvidar
가사 번역
그리고 그것은 마을에서 하루였다. 플라멩코,레드 와인과 세라트 노래 사이.
나는 영혼과 피카 디의 전체 그 모습에 의해 매혹되었다.
그의 몸의 기쁨은 허리케인이 일어났습니다.
여기 내 가슴에 화살로 그의 수수께끼가 새겨져 있었다.
그들의 키스의 주문은 유혹을 불러 일으켰다.
집시한테 어디 갔는지 말해 이 꿈에서 내가 졌다고
널 찾을 때까지 난 깨어나는 걸 거부해
당신을 위해,이 피부에 버려진 욕망을 위해.
언젠간 널 찾을 거야
내 영혼을 훔친 에메랄드 그린의 눈을 잊어버린 것처럼
그들이 내 마음을 고독에 남겨두었다고
어떻게 지금 내 정맥을 통해 실행 사이렌 노래를 잊고 내가 할 수 있습니다
독이요
잊어버린 것처럼
여기 내 가슴에 화살로 그의 수수께끼가 새겨져 있었다.
그들의 키스의 주문은 유혹을 불러 일으켰다.
집시한테 어디 갔는지 말해 이 꿈에서 내가 졌다고
널 찾을 때까지 난 깨어나는 걸 거부해
당신을 위해,이 피부에 버려진 욕망을 위해.
언젠간 널 찾을 거야
내 영혼을 훔친 에메랄드 그린의 눈을 잊어버린 것처럼
그들이 내 마음을 고독에 남겨두었다고
어떻게 지금 내 정맥을 통해 실행 사이렌 노래를 잊고 내가 할 수 있습니다
독이요
잊어버린 것처럼
내 영혼을 훔친 에메랄드 그린의 눈을 잊어버린 것처럼
그들이 내 마음을 고독에 남겨두었다고
어떻게 지금 내 정맥을 통해 실행 사이렌 노래를 잊고 내가 할 수 있습니다
독이요
당신을 위해,이 피부에 버려진 욕망을 위해.
언젠간 널 찾을 거야
네 사랑의 키스로 네 입술을 찢어버리고 싶어
내 마음을 매혹시킨 슬픈 표정이야
당신이 원하지 않고,나는 내 마음을 잃어 가고있다. 나를 사랑 엄마 생활 나는 당신을 사랑하기 때문에
날 행복하게 해줘
봐,봐,봐,봐,어떻게 들리는지,내 작은 심장처럼 들리는데
하지만 내가 죽어간다는 춤으로 엉덩이를 어떻게 움직이는지 봐
내 영혼을 훔친 에메랄드 그린의 눈을 잊어버린 것처럼
그들이 내 마음을 고독에 남겨두었다고
어떻게 지금 내 정맥을 통해 실행 사이렌 노래를 잊고 내가 할 수 있습니다
독이요
잊어버린 것처럼 잊어버린 것처럼 잊지 방법