David Bisbal — Me Derrumbo 가사 및 번역

이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "Me Derrumbo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yo quise imaginar
que sabría esperar
engañándome sin mas
siento tanta soledad
que no veo ya el final
de esta eterna ansiedad
por que sin tu amor me derrumbo
soy solo carne y huesos yo sin ti no me salvare esperándote
un minuto sin tu amor
es un infierno en mi interior
y me derrumbo.
La distancia entre los dos
hace fuerte nuestro amor
sin olvido ni rencor
por favor que acabe pronto esta pesadilla cruel
que hace perder mi control
por que sin tu amor
me derrumbo
solo carne y huesos yo sin ti no me salvare esperándote
un minuto sin tu amor
es un infierno en mi interior
Y me derrumbo
y me consume sin quedar
pensar que un día volverás
sentir tu piel
y abrazar todo tu ser
y me derrumbo
soy solo carne y huesos yo sin ti no me salvare esperándote
un minuto sin tu amor es un infierno en mi interior
y me derrumbo

가사 번역

나는 상상하고 싶었다
내가 기다릴 수
그냥 바람피고
너무 외로워
끝이 안 보여요
이 영원한 불안의
당신의 사랑이 없다면 나는 떨어지기 때문에
난 그저 살과 뼈일 뿐이야 네가 없으면 날 기다리지 않아
당신의 사랑이 없는 분
내 안에 지옥이 있어
그리고 나는 붕괴.
둘 사이의 거리
우리의 사랑을 강하게 만든다.
건망증 또는 원한 없음
이 잔인한 악몽을 곧 끝내십시오
그게 내가 통제력을 잃게 만들어요
왜 당신의 사랑이 없다면
나는 아래로 갈거야
너 없이는 살과 뼈 만 나를 기다리지 않는다
당신의 사랑이 없는 분
내 안에 지옥이 있어
그리고 나는 쓰러진다
그리고 그것은 머무르지 않고 나를 소비한다
언젠간 돌아오게 될 거야
당신의 피부를 느끼십시오
그리고 너의 모든 것을 받아들이십시요
그리고 나는 쓰러진다
난 그저 살과 뼈일 뿐이야 네가 없으면 날 기다리지 않아
네 사랑이 없는 순간은 내 안에 지옥이 있어
그리고 나는 쓰러진다