David Bisbal — No Amanece 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "No Amanece"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nunca imaginé que con el tiempo acabaría pasando,
Que al tumbarme al lado izquierdo de esta cama
Ya no estés a mi lado.
Proyectadas en el techo nuestras sombras parecían gigantes.
Nos creímos que la vida nos daría un destino tan grande.
Y el cielo apagó la luz.
Tú, una estrella fugaz,
Un fragmento del sol se desvanece.
Soy, quien te mira pasar,
Deseando olvidar y no amanece.
Sobra tanto con lo que arroparse que hasta el frío se queja,
Y por más que sigo alerta nunca encuentro una caricia de vuelta.
Y en lugar de abandonar reclamaré tu luz.
Tú, una estrella fugaz un fragmento del sol se desvanece.
Soy, quien te mira pasar, intentando olvidar y no amanece.
Puedo figurarte prendida en mi cabeza
Pero no puedo explicarte que
El peso de tu ausencia me desvela apagando del sol.
Yo, intentando llenar una vida de dos.
Ya no amanece. Ya no amanece.
Ya no amanece. Sin ti, no amanece.
Tú, una estrella fugaz un fragmento del sol se desvanece.
Soy, quien te mira pasar, intentando olvidar y no amanece.
가사 번역
이런 일이 일어나게 될 줄은 상상도 못했어요,
내가 이 침대 왼쪽에 누웠을 때
더 이상 내 곁에 있지 마
천장에 투영 우리의 그림자는 거대한 보았다.
우리는 삶이 우리에게 큰 운명을 줄 것이라고 생각했습니다.
그리고 하늘은 빛을 해제.
당신,총격 사건 스타,
태양의 파편이 사라진다.
나는,누가 당신이 통과 시계,
새벽이 아니라 잊고 싶어.
추위도 불평하고 쌀쌀맞게 싸돌아다닐만한게 너무 많아,
그리고 나만큼 경고,나는 다시 애무를 찾을 수 없습니다.
그리고 떠나는 대신에,나는 당신의 빛을 주장 할 것이다.
당신,촬영 스타 태양의 조각 멀리 페이드.
네가 지나가는 걸 지켜보는 사람은 나야 잊으려고 노력하는 건 새벽이 아니야
내 머릿속에 널 상상해 볼 수 있어
그러나 나는 그것을 설명 할 수 없다
당신의 부재의 무게는 태양이 외출 할 때 저를 알 수있다.
난 두 사람의 삶을 채우려는 거야
이젠 새벽이 아니야 이젠 새벽이 아니야
이젠 새벽이 아니야 너 없이는 새벽이 아니야
당신,촬영 스타 태양의 조각 멀리 페이드.
네가 지나가는 걸 지켜보는 사람은 나야 잊으려고 노력하는 건 새벽이 아니야