David Bisbal — Soñar (My Life) 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "Soñar (My Life)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un día la encontre
Y apenas yo la vi
Me enamoro su mirar
Le dije ven a bailar
Hay una fiesta aqui
Talvéz pueda pasar
Pendiente del reloj
Por verla venir
Me dediqué a esperar
Depronto entro la luz
Ella llego por fin
Su imagen me hizo soñar
Soñar !, es maravilloso
Soñar !, el sol a comenzado a brillar
Soñar !, simplemente mágico
Soñar !, contigo en esta noche especial
Tu y yo soñando un poquito más
Tu y yo soñando sin fin veras
Tu y yo soñando un poquito más y más
Tu y yo soñando sin fin amor, total !
La luna esta a mis pies
Y mi sonrisa lo vez
Nada me puede parar
El mundo gira al revés
Yo siento el ritmo latir
Quiero bailar y bailar !
Pon tu cuerpo junto a mi
Yo voy a rendirme frente a ti
Ven y muestrame qe te gusta, si
Tu y yo de fiesta siempre
Todo es felicidad
Jámas me detendran
Habras que de later
Por que contigo voy a soñar !
Es maravilloso
Soñar !, el sol a comenzado a brillar
Soñar !, simplemente mágico
Soñar !, contigo en esta noche especial
Tu y yo soñando un poquito más
Tu y yo soñando sin fin veras
Tu y yo soñando un poquito más y más
Tu y yo soñando sin fin amor, total !
Llevame a volar
Lleguemos al sol, lleguemos al sol
En las alas de la luz
Lleguemos al sol, lleguemos al sol
Nananana nana, nananana nana, nananana nana, nananana nana
Soñar !, es maravilloso
Soñar !, el sol a comenzado a brillar
Soñar !, simplemente mágico
Soñar !, contigo en esta noche especial
Tu y yo soñando un poquito más
Tu y yo soñando sin fin veras
Tu y yo soñando un poquito más y más
Tu y yo soñando sin fin amor, total!
Y más, y más
Soñar, soñar
Y más y más y más…
가사 번역
어느 날 나는 그녀를 발견
그리고 내가 그녀를 보자마자
나는 그녀의 모양과 사랑에 가을
춤추러 온다고 했잖아
파티가 있어요
들어오셔도 돼요
시계 귀고리
그녀가 오는 것을 볼 수 있습니다
나는 대기에 자신을 헌신
빛 속으로 들어가
그녀는 마침내 도착했다
그의 이미지는 나를 꿈을했다
꿈! 그것은 훌륭합니다.
꿈! 태양은 빛을 시작했다
꿈!,단순히 마술
꿈! 이 특별한 밤에 당신과 함께
너와 내가 좀 더 꿈꿔
너와 난 끝없이 꿈을 꾸는구나
너와 난 점점 더 많은 꿈을 꾸고 있어
당신과 나는 끝없는 사랑을 꿈꾸고 있습니다.
달이 내 발 앞에 있어
그리고 내 미소는 당신이 볼
아무것도 나를 막을 수 없다
세상은 거꾸로 뒤집혀
나는 비트 비트를 느낀다
춤추고 춤추고 싶어요!
내 옆에 몸을 대
네 앞에서 포기할게
와서 네 취향을 보여줘
너랑 나랑 항상 같이 놀잖아
모든 것은 행복하다
그들은 이미 나를 막을 것이다
너는 나중에 해야 할 것이다
왜냐하면 당신과 함께 나는 꿈을 꿀 것입니다!
그것은 훌륭합니다
꿈! 태양은 빛을 시작했다
꿈!,단순히 마술
꿈! 이 특별한 밤에 당신과 함께
너와 내가 좀 더 꿈꿔
너와 난 끝없이 꿈을 꾸는구나
너와 난 점점 더 많은 꿈을 꾸고 있어
당신과 나는 끝없는 사랑을 꿈꾸고 있습니다.
날 조종해
태양으로 가자 태양으로 가자
빛의 날개 위에
태양으로 가자 태양으로 가자
나나나나 나나나 나나나 나나나 나나나 나나나
꿈! 그것은 훌륭합니다.
꿈! 태양은 빛을 시작했다
꿈!,단순히 마술
꿈! 이 특별한 밤에 당신과 함께
너와 내가 좀 더 꿈꿔
너와 난 끝없이 꿈을 꾸는구나
너와 난 점점 더 많은 꿈을 꾸고 있어
당신과 나는 끝없는 사랑을 꿈꾸고 있습니다.
그리고 더,그리고 더
꿈,꿈
그리고 점점 더 많은…