David Bisbal — Stop Loving You 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "Stop Loving You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I… I don’t need your sympathy
no I… I don’t want your used to appease
no… don´t try to rescue me leave me with my dignity
cause I’ve been down before
Take back the memories
it just wasn´t meant to be you wonder what you’re sacrificing for
there comes a time when youll be fine
you just can`t fight no more
you told me it would never end
you showed me how to live again
you gave me air so i can breath
now you’re taking it away from me you promised me id never cry
but of everything you showed me how to do you never showed me how to stop loving you
you… you were the bad advice
that i. i just didnt recognize
you wonder what you’re sacrificing for
there comes a time when youll be fine
i just can`t take no more
you told me it would never end
you showed me how to live again
you gave me air so i can breath
now you’re taking it away from me you promised me id never cry
but of everything you showed me how to do you never showed me how to stop
think of all what could have been
it hurts me just remembering
i could never understand
don’t you see what’s slipping from your hand?
you told me it would never end
you showed me how to live again
you gave me air so i can breath
now you’re taking it away from me you promised me id never cry
but of everything you showed me how to do you never showed me how to stop loving you
you never showed me how to stop loving you
가사 번역
당신의 동정심은 필요 없어요
아뇨,전...
내 존엄성을 위해 날 구하려 하지 마
전에 내려와 봤거든
추억을 다시 가져 가라.
그것은 단지 당신이 무엇을 희생하는지 궁금해 할 의미가 없었습니다
언젠간 괜찮아질 거야
당신은 더 이상 싸울 수 없습니다
끝이 없다고 했잖아
다시 사는 법을 보여줬잖아
내가 숨을 쉴 수 있도록 당신은 나에게 공기를 주었다
이제 내게서 빼앗아 가겠다고 약속했잖아 절대 울지 않겠다고
그러나 모든 것을 내게 보이 어떻게 당신은 결코 보이 나를 어떻게 사랑할
넌 나쁜 충고였어
난 그냥 인식하지 않았다
당신은 당신이 무엇을 희생하는지 궁금합니다
언젠간 괜찮아질 거야
난 그냥 더 이상 걸릴 수 없습니다
끝이 없다고 했잖아
다시 사는 법을 보여줬잖아
내가 숨을 쉴 수 있도록 당신은 나에게 공기를 주었다
이제 내게서 빼앗아 가겠다고 약속했잖아 절대 울지 않겠다고
그러나 당신이 나에게 보여준 모든 것 중 당신은 결코 나에게 멈추는 방법을 보여주지 않았습니다
모든 것을 생각했을 수 있습니다
그것은 나를 그냥 기억 아파요
나는 결코 이해할 수 없었다
손에서 뭐가 미끄러지는지 모르겠어?
끝이 없다고 했잖아
다시 사는 법을 보여줬잖아
내가 숨을 쉴 수 있도록 당신은 나에게 공기를 주었다
이제 내게서 빼앗아 가겠다고 약속했잖아 절대 울지 않겠다고
그러나 모든 것을 내게 보이 어떻게 당신은 결코 보이 나를 어떻게 사랑할
사랑을 멈추는 법을 가르쳐준 적이 없잖아요