David Bowie — Let Me Sleep Beside You 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Let Me Sleep Beside You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, baby, brush the dust of youth from your shoulder
Because the years of fretting days are right behind you now
Don’t return to fields of green where rainbow secrets were told
Place your ragged doll with all the toys and things and deeds
I will show you a game where the winner never wins
Let your hair hang down, wear the dress your mother wore
Let me sleep beside you
Lock away your childhood and throw away the key
For now the streets and city sounds will burn your eyes as coals
We shall drink the oldest wine and velvet skies will linger
Child, you’re a woman now, your heart and soul are free
I will boldly light that lamp and we shall walk together
Let your hair hang down, wear the dress your mother wore
Let me sleep beside you
Your darkened eyes throw mystery
But your lips are void of history
You could not imagine that it could happen this way, could you
I will give you dreams and I’ll tell you things you’ll like to hear
Let your hair hang down, wear the dress your mother wore
Let me sleep beside you
가사 번역
아기,아기,당신의 어깨에서 청소년의 먼지를 브러시
초조해하는 날이 지금 바로 뒤에 있기 때문에
무지개 비밀이 들끓은 녹색으로 돌아 가지 마라.
모든 장난감과 사물과 행동으로 비정형 인형을 놓습니다
승자가 절대 이기지 않는 게임을 보여주지
당신의 머리가 걸어 보자,당신의 어머니가 입고 드레스를 착용
같이 자자
당신의 어린 시절을 멀리 잠그고 열쇠를 멀리 던지십시오
지금은 거리와 도시 소리는 석탄처럼 눈을 구울 것입니다
우리는 가장 오래된 와인을 마시 며 벨벳 하늘은 남을 것입니다
아이,너는 여자 이다 지금,너의 심혼 및 넋은 자유롭다
나는 대담하게 그 램프를 점화할 것이고 우리는 함께 걸을 것이다
당신의 머리가 걸어 보자,당신의 어머니가 입고 드레스를 착용
같이 자자
당신의 어두운 눈은 신비를 던져
하지만 당신의 입술은 역사의 무효
당신은 당신이 할 수,이 방법을 일어날 수 있다고 상상할 수 없었다
나는 당신에게 꿈을 줄 것이고,당신이 듣고 싶은 것을 말할 것입니다
당신의 머리가 걸어 보자,당신의 어머니가 입고 드레스를 착용
같이 자자