David Bowie — Time 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time — He’s waiting in the wings
He speaks of senseless things
His script is you and me boys
Time — He flexes like a whore
Falls wanking to the floor
His trick is you and me, boy
Time — In Quaaludes and red wine
Demanding Billy Dolls
And other friends of mine
Take your time
The sniper in the brain, regurgitating drain
Incestuous and vain, and many other last names
I look at my watch it say 9: 25 and I think «Oh God I’m still alive»
We should be on by now
We should be on by now
La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la You — are not a victim
You — just scream with boredom
You — are not evicting time
Chimes — Goddamn, you’re looking old
You’ll freeze and catch a cold
'Cause you’ve left your coat behind
Take your time
Breaking up is hard, but keeping dark is hateful
I had so many dreams, I had so many breakthroughs
But you, my love, were kind, but love has left you dreamless
The door to dreams was closed. Your park was real dreamless
Perhaps you’re smiling now, smiling through this darkness
But all I had to give was the guilt for dreaming
We should be on by now
We should be on by now
We should be on by now
We should be on by now
We should be on by now
La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Yeah, time!
가사 번역
시간—그는 날개에서 기다리고
그는 무의미한 것들에 대해 이야기합니다
그의 대본은 당신과 나 소년입니다
시간-그 빌어 먹 처럼 창녀
폭포 흔들어주 에 이 층
그의 속임수는 너와 나야
쿼알루데스 산맥과 레드 와인
까다로운 빌리 인형
그리고 내 다른 친구
당신의 시간을
뇌에서 저격수가 배수를 역류
근친상간 헛되이,그리고 다른 많은 성
나는 그것이 9:25 이라고 말하는 나의 시계를 본다.»
지금 쯤이면 돼
지금 쯤이면 돼
라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라 당신은—피해자 아니다
당신은-그냥 지루함으로 비명
당신은-시간을 회피하지 않습니다
침팬지-빌어 먹을,당신은 오래된 찾고
얼어서 감기 걸릴거야.
코트 두고 왔잖아
당신의 시간을
헤어지는 것은 어렵지만 어둠을 유지하는 것은 증오입니다
나는 너무 많은 꿈을 꾸었고,나는 많은 돌파구를 가졌다
하지만 너,내 사랑은 친절했지만 사랑은 널 꿈도 꾸지 못하게 했어
꿈의 문은 닫혀 있었다. 네 공원은 꿈이 없었지
아마 당신은 지금 웃고,이 어둠을 통해 미소
하지만 내가 줄 수 있는 건 꿈에 대한 죄책감뿐이었어
지금 쯤이면 돼
지금 쯤이면 돼
지금 쯤이면 돼
지금 쯤이면 돼
지금 쯤이면 돼
라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라 그래,시간!