David Bromberg — Black And Tan 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bromberg의 노래 "Black And Tan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s one thing 'bout my woman, I can’t understand
Ey, hey, Lord, I can’t understand
Every night she go to bed, she want to do that old black and tan
I got me a brownskin woman, man, she’s long and slim
Ey, hey, Lord, long and slim
Says, when I start to loving her, great God, it’s too bad again
I don’t want a midnight woman, knocking on my door
Ey, hey, knocking on my door
'Fore I got me a pigmeat woman, I can not use sow belly no more
I ain’t never loved but three womens in this land
Ey, love, three womens in this land
Said that’s my mother and my sister, woman that’s goin' be that black and tan
There’s one thing I sure do hate
Ey, hey, Lord, I sure do hate
Ever since my woman learned the Black And Tan, I can not keep her straight
Said, I believe I heard my woman call my name
Oh, yeah, hear her when she caU my name
She doesn’t call so loud, but she call so nice and plain
가사 번역
한 가지 이해가 안 돼요
이,주님,나는 이해할 수 없다
매일 밤 잠자리에 들면서 그 늙은 검은 색과 황갈색을 하고 싶어해요
나는 나에게 갈색 여자,남자를 얻었다,그녀는 길고 날씬한입니다
Ey,Hey,Lord,long and slim
내가 그녀를 사랑하기 시작할 때,위대한 하나님,그것은 다시 너무 나쁘다 말한다
한밤중 여자가 내 문을 두드리고 싶지 않아
에이,이봐,내 문을 두드리는
'앞 나는 나에게 돼지 고기 여자를 가지고,나는 더 이상 암퇘지 배를 사용할 수 없습니다
난 사랑받지 못했지만 이 땅에 세 명의 여자가 있어
Ey,love,세 여자 이 땅
엄마랑 누나가 흑인이고 황갈색이 된 여자래
내가 확실히 싫어하는 게 하나 있어
이,이봐,주님,나는 확실히 싫어
내 여자가 검은 색과 황갈색을 배운 이후로,나는 그녀를 똑바로 유지할 수 없습니다
내 여자가 내 이름을 부르는 것을 들었다고 믿는다.
아,그래,그녀가 내 이름을 으쓱 할 때 그녀를 듣고
그녀는 그렇게 크게 부르지는 않지만,그녀는 너무 착하고 평범하다고 부릅니다