David Bromberg — The Holdup 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bromberg의 노래 "The Holdup"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stick up your hands
You must stand and deliver
My stomach’s empty
My clothes are all torn
Open your hearts to the joys of the giver
Only your pockets are terribly worn
This is a holdup
No way to mistake it
We’re men of violence
So don’t fool around
If you have money
We’re going to take it
You try and stop us
You’ll end underground
When we get your money
We’ll ride towards the sunset
At Rosa’s Canteen
We’ll stop by the door
We’ll spend all your money
Just getting the nose wet
Tomorrow evening
We’ll be back for more
So hand us the money
Don’t stand there and shiver
Tax time is coming
Give alms to the poor
Or I’ll put a bullet right through your best liver
Wealth is disease
And I am the cure
When we get your money
We’ll ride towards the sunset
At Rosa’s Canteen
We’ll stop by the door
We’ll spend all your money
Just getting the nose wet
Tomorrow evening
We’ll be back for more
So hand us the money
Don’t stand there and shiver
Tax time is coming
Give alms to the poor
Or I’ll put a bullet right through your best liver
Wealth is disease
And I am the cure
가사 번역
손 내밀어
당신은 서서 제공해야합니다
배가 비었어요
내 옷은 다 찢어졌어
주시는 자의 기쁨에 당신의 마음을 엽니 다
만 주머니는 정말 착용
이 홀드 업입니다
그것을 실수 할 방법이 없습니다
우린 폭력적이야
그래서 주위에 속지 마라
당신은 돈이 있는 경우에
우리는 그것을 취할 것입니다
우릴 막으려고 하잖아
당신은 지하에 끝날 것입니다
우리가 당신의 돈을 얻을 때
우리는 일몰을 향해 달려 갈 것입니다
로자의 매점에서
문앞에 들르자
우리는 당신의 돈을 모두 보낼 것입니다
그냥 코를 젖지
내일 저녁
우리는 더 많은 것을 위해 돌아올 것입니다
그래서 우리에게 돈을 넘겨
거기 서 있지 말고 떨다
세금 시간이 다가오고 있습니다
가난한 사람들에게 명함을 주옵소서
아니면 네 간을 뚫고 총알을 박아주마
부 질병
그리고 난 치료제야
우리가 당신의 돈을 얻을 때
우리는 일몰을 향해 달려 갈 것입니다
로자의 매점에서
문앞에 들르자
우리는 당신의 돈을 모두 보낼 것입니다
그냥 코를 젖지
내일 저녁
우리는 더 많은 것을 위해 돌아올 것입니다
그래서 우리에게 돈을 넘겨
거기 서 있지 말고 떨다
세금 시간이 다가오고 있습니다
가난한 사람들에게 명함을 주옵소서
아니면 네 간을 뚫고 총알을 박아주마
부 질병
그리고 난 치료제야