David Byrne — The Civil Wars 가사 및 번역
이 페이지에는 David Byrne의 노래 "The Civil Wars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a right to be out on my mind
I got a right to be who I am Love me, love my problems
The good times and the rotten
The war is in me, the war is in you
The war is in everybody now
Shake this tone, out of control
They are fightin' with knives and forks
Demonstrating how democracy works
God’s good and God is great
So I wear my happy face
The war is in you, the war is in me
The war is in everybody now
The wolf is loose, he’s living in you
There’ll be a celebration
Johnny comes marching home
His eyes are on the ceiling
It ain’t no fashion show
A heavy situation
Does things to your skin
Although it ain’t no party
Dying to get inSex is something if it’s looking good
A ceasefire in the neighbourhood
We bleed and stain the carpet
We start our own republic
The war is in me, the war is in you
The war is in everybody now
The greatest look
In heaven above
There’ll be a celebration
Johnny comes marching home
His eyes are on the ceiling
It ain’t no fashion show
A heavy situation
Does things to your skin
Although it ain’t no party
가사 번역
내 마음속에 나갈 권리가 있어
나는 내가 나를 사랑하는 사람이 될 권리가,내 문제를 사랑 해요
좋은 시간과 썩은
전쟁은 내 안에 있고,전쟁은 당신 안에 있다
전쟁은 이제 모두에게 있어
통제 불능,이 톤을 흔들어
그들은 나이프와 포크'싸우고 있습니다
민주주의 작동 방식 시연
하나님의 선과 하나님은 위대하십니다.
그래서 나는 나의 행복한 얼굴을 착용한다
전쟁은 네 안에 있고 전쟁은 내 안에 있어
전쟁은 이제 모두에게 있어
늑대는 느슨해,그는 당신에 살고있다
축하할 날이 올 거야
조니는 마칭 집에 온다
그의 눈은 천장에 있습니다
패션쇼가 아니야
무거운 상황
당신의 피부에 일을
파티가 아니더라도
인젝스를 얻기 위해 죽어가는 것은 좋은 찾고 있다면 무언가이다
이웃의 휴전
우리는 출혈 및 카펫을 얼룩
우리는 우리 자신의 공화국을 시작합니다
전쟁은 내 안에 있고,전쟁은 당신 안에 있다
전쟁은 이제 모두에게 있어
가장 큰 모습
천국의 위
축하할 날이 올 거야
조니는 마칭 집에 온다
그의 눈은 천장에 있습니다
패션쇼가 아니야
무거운 상황
당신의 피부에 일을
파티가 아니더라도