David Byrne — The Sound of Business 가사 및 번역
이 페이지에는 David Byrne의 노래 "The Sound of Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They were driving south on the highway
Their business was in another town
Bigger than the town they were driving from
Business took place during office hours in both towns
This drive was considered business
The feeling of passing other cars
Was also considered business
A feeling of business being done
The feeling of drifting slowly
Through a field of moving vehicles
This was the real speed, speed of business
Not the numbers on the speedometer
One of them was playing with the radio
Slowly changing the channel from one station to another
Sometimes listening to both channels at once
On one channel a man was talking to another man on the telephone
The other channel was playing oldies
'Gone For Good', 'Listening Wind'
'Puzzle Power', 'Beechwood Serenade'
'Sunshine And Sugar', 'Golden Windows'
'Taste Of Believing', 'Carnival Girl'
'Love Walks Away', 'Wishing Well'
'Knew You Could', 'A Face Like That'
'Dark Highway', 'Shakin' Venus'
'Colored Wheels', 'Visit Me Quick'
'Lonesome Money', 'School Of Heartache'
'Painted Smiles'
The sound of business being done
가사 번역
고속도로에서 남쪽으로 가고 있었어요
그들의 사업은 다른 도시에 있었다
그들이 운전하던 마을보다 더 큰
사업은 두 도시에 있는 근무 시간 도중 일어났습니다
이 드라이브는 사업으로 간주되었다
다른 차를 전달하는 느낌
또한 사업으로 간주되었습니다
할 비즈니스 느낌
천천히 떠도는 느낌
움직이는 차량의 분야를 통해
이 사업의 실제 속도,속도였다
속도계의 숫자가 아닙니다.
그 중 하나는 라디오와 함께 연주했다
천천히 한 역에서 다른 스테이션으로 채널 변경
때로는 한 번에 두 채널을 듣고
한 채널에서 한 남자가 전화로 다른 남자와 얘기했다
다른 채널은 시대에 뒤 떨어진 연주했다
'영원히 사라짐','바람 듣기'
'퍼즐 파워','비치우드 세레나데'
'햇빛과 설탕','골든 윈도우'
'믿는 맛','카니발 소녀'
'사랑은 멀리 걷는다','잘 기원합니다'
'당신이 할 수 있다는 것을 알고 있었다','그런 얼굴'
'다크 하이웨이','샤킨'비너스'
'컬러 휠','나를 빨리 방문'
'외로운 돈','비탄의 학교'
'칠한 미소'
할 일이라는 소리