David Byrne — They Are In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 David Byrne의 노래 "They Are In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She put the scar on the side of his face
When he disappeared for three days
And they say that they are in love
He took her cocaine when she was asleep
Friends say he gave half away
And they say that they are in love
Run away, run away
Run away, before it’s too late
There is danger but they will not see
If they’re blind then it’s blind that they’d rather be This town’s destroyed more than one friend of mine
Funny, they never leave
They say that they are in love
Some say it’s rotten, some say it’s wrong
Some say it’s hard to believe
And some say that they are in loveMove away, move away
Move away before it’s too late
Then the lion sleeps with the lamb
Only love let’s me forget who I really am This land is small, it’s cold and it’s damp
There’s no place that I’d rather be I know that I am in love
Ethnic divisions, screaming demands
A little bit like you and me I guess that we are in love
Stay away, stay away
Stay away, you might end up like me It’s the pain that keeps us alive
But that beauty is all that we need to survive
가사 번역
그녀는 그의 얼굴에 상처를 넣어
사흘 동안 사라졌을 때
그리고 그들은 사랑에 있다고 말한다
그녀가 잠들 때 그는 그녀의 코카인을 가져 갔다
친구는 그가 반을 멀리 준 말한다
그리고 그들은 사랑에 있다고 말한다
도망가,도망가
너무 늦기 전에 도망가
위험이 있지만 그들은 볼 수 없습니다
그들이 장님이라면 장님이라면 차라리 이 마을은 내 친구 한 명 이상이 파괴되길 바랄 거야
재미,그들은 떠나지 않는다
그들은 사랑에 있다고 말한다
일부는 썩은 말,일부는 잘못 말한다
일부는 그것을 믿기 어려운 말
그리고 어떤 사람들은 그들이 사랑스럽고 멀리 움직이고 있다고 말합니다
너무 늦기 전에 멀리 이동하십시오
그런 다음 사자는 양고기와 함께 잔다
사랑만이 내가 이 땅이 작다는 걸 잊자 춥고 축축하다
내가 사랑한다는 걸 알고 싶은 곳이 없어요
민족 부문,비명 요구
당신과 나 같은 조금 나는 우리가 사랑에 있다고 생각
저리 가,저리 가!
저리 가,너 나처럼 죽을지도 몰라
그러나 그 아름다움은 우리가 살아 남기 위해 필요한 모든 것입니다