David Cassidy — No Bridge I Wouldn't Cross 가사 및 번역
이 페이지에는 David Cassidy의 노래 "No Bridge I Wouldn't Cross"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t even say it, baby
'Cause your words cut like a knife
Don’t even think it, baby
'Cause I can read everything in your mind
You just don’t know how much I’ll miss you
Maybe a thousand years or more
So don’t tell me that you’re leaving
Don’t you walk out that door
There’s no bridge I wouldn’t cross
There’s no river that’s too wide
If you leave me, I would search for you, baby
Nothin' could keep me away
Don’t you deny it, baby
Holding back love can cause you real pain
This is our one chance
So don’t lose it, baby
Here comes the rest of your life once again
We gotta grab this with both hands
And we should never let it go, now we’ve got each other
Oh, I want the world to know
There’s no bridge I wouldn’t cross
There’s no river that’s too wide
If you leave me I would search for you, baby
Nothin' could keep me away
And I’ll succeed at any cost
There’s no bridge I wouldn’t cross
All I want is just to be with you, baby
Hold you once again in my arms
Somebody told me, boy
You’ve got so much to learn
But they didn’t know I heard all the lyin'
Done all my cryin', now it’s got to be my turn
There’s no bridge I wouldn’t cross
There’s no river that’s too wide
If you leave me I would search for you, baby
Nothin' could keep me away
And I’ll succeed at any cost
'Cause there’s no bridge I wouldn’t cross
All I want is just to be with you, baby
Hold you once again in my arms
There’s no bridge I wouldn’t cross
There’s no river that’s too wide
If you leave me I would search for you, baby
Nothin' could keep me away
And I’ll succeed at any cost
'Cause there’s no bridge I wouldn’t cross
All I want is just to be with you, baby
Hold you once again in my arms
가사 번역
말하지 마,자기야
네 말은 칼처럼 잘렸으니까
생각도 마,자기야
네 마음속의 모든 걸 읽을 수 있으니까
당신은 내가 당신을 그리워 얼마나 모른다
어쩌면 천 년 이상
그러니 떠나신다고 말하지 마세요
문 밖으로 나가지 마
내가 건너지 않을 다리는 없다.
너무 넓은 강은 없어
날 떠나면 널 찾겠어
날 멀리할 수 있는 건 아무것도 없어
부인하지 마,자기야
다시 사랑을 들고 당신이 진짜 통증을 일으킬 수 있습니다
이게 우리의 유일한 기회야
그래서,아기를 잃지 마
다시 한번 남은 인생을 살아봅시다
양손으로 잡자
그리고 우린 절대 놓아선 안 돼 이제 우린 서로에게 있어
오,난 세계가 알고 싶어
내가 건너지 않을 다리는 없다.
너무 넓은 강은 없어
네가 날 떠나면 널 찾을 거야
날 멀리할 수 있는 건 아무것도 없어
그리고 나는 어떤 비용 으로든 성공할 것이다
내가 건너지 않을 다리는 없다.
내가 원하는 건 너와 함께 있고 싶어
내 품에 다시 한 번 당신을 잡아
누군가 나에게 말했다,소년
당신은 너무 많은 것을 배울 수있어
하지만 그들은 내가 모든 거짓말을 들었는지 몰랐다
이제 내 차례 야,내 울음 다 끝났어
내가 건너지 않을 다리는 없다.
너무 넓은 강은 없어
네가 날 떠나면 널 찾을 거야
날 멀리할 수 있는 건 아무것도 없어
그리고 나는 어떤 비용 으로든 성공할 것이다
내가 건너지 않을 다리가 없기 때문에
내가 원하는 건 너와 함께 있고 싶어
내 품에 다시 한 번 당신을 잡아
내가 건너지 않을 다리는 없다.
너무 넓은 강은 없어
네가 날 떠나면 널 찾을 거야
날 멀리할 수 있는 건 아무것도 없어
그리고 나는 어떤 비용 으로든 성공할 것이다
내가 건너지 않을 다리가 없기 때문에
내가 원하는 건 너와 함께 있고 싶어
내 품에 다시 한 번 당신을 잡아