David Cassidy — Some Kind Of A Summer 가사 및 번역

이 페이지에는 David Cassidy의 노래 "Some Kind Of A Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Didn’t we have ourselves some kind of a summer,
Didn’t we have ourselves some kind of a time.
I guess I never took the time
To tell you how much I love you,
Now you and the road keep flashing through my mind.
Now you and the road keep flashing through my mind.
I caught a sunrise service on a Sunday in North Dakota,
Imagine you and me singing in a gospel choir.
Spent a rainy night on a river in Oklahoma,
Saw the northern lights on a Minnesota night
And our souls went a little bit higher.
Didn’t we have ourselves some kind of a summer,
Didn’t we have ourselves some kind of a time.
I guess I never took the time
To tell you how much I love you,
Now you and the road keep flashing through my mind.
Now you and the road keep flashing through my mind.
The old De Soto died on a hill
It couldn’t climb in Montana
The kid who bought the wreck said
What the heck, I’ll give you thirty five
So we were on our own,
Our thumbs to take us home to California.
By the time we made Denver with our
Truck driving friend we had wheels on fire
Didn’t we have ourselves some kind of a summer,
Didn’t we have ourselves some kind of a time.
I guess I never took the time
To tell you how much I love you,
Now you and the road keep flashing through my mind.
Now you and the road keep flashing through my mind.
You and the road, you and the road
On my mind.

가사 번역

우리는 우리 자신에게 여름의 어떤 종류를 가지고 있지 않았다,
우리는 우리 자신에게 어떤 종류의 시간을 가지고 있지 않았다.
나는 결코 시간이 걸리지 않았다
내가 널 얼마나 사랑하는지 말해주려고,
이제 당신과 도로는 내 마음을 통해 점멸 유지.
이제 당신과 도로는 내 마음을 통해 점멸 유지.
나는 노스 다코타에서 일요일에 일출 서비스를 붙 잡았다,
당신과 내가 복음 합창단에서 노래를 상상해보십시오.
오클라호마 강에서 비오는 밤을 보냈다.,
미네소타의 밤에 오로라를 봤다
그리고 우리의 영혼은 조금 더 높은 갔다.
우리는 우리 자신에게 여름의 어떤 종류를 가지고 있지 않았다,
우리는 우리 자신에게 어떤 종류의 시간을 가지고 있지 않았다.
나는 결코 시간이 걸리지 않았다
내가 널 얼마나 사랑하는지 말해주려고,
이제 당신과 도로는 내 마음을 통해 점멸 유지.
이제 당신과 도로는 내 마음을 통해 점멸 유지.
오래 된 드 소토 언덕에 사망
그것은 몬타나에 올라갈 수 없습니다
난파선을 구입 한 아이는 말했다
뭐야,난 당신에게 서른 다섯 줄 것이다
그래서 우리는 우리 자신에 있었다,
우리 엄지는 우리를 캘리포니아로 데려다줍니다.
우리가 덴버로 만들었을 때
트럭 운전 친구 우리는 불에 바퀴가 있었다
우리는 우리 자신에게 여름의 어떤 종류를 가지고 있지 않았다,
우리는 우리 자신에게 어떤 종류의 시간을 가지고 있지 않았다.
나는 결코 시간이 걸리지 않았다
내가 널 얼마나 사랑하는지 말해주려고,
이제 당신과 도로는 내 마음을 통해 점멸 유지.
이제 당신과 도로는 내 마음을 통해 점멸 유지.
당신과 도로,당신과 도로
내 마음에.