David Cassidy — The Last Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 David Cassidy의 노래 "The Last Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There were times all along that I thought I was catching on Now I see it was only time catching up with me.
As you stand at the door I know Ibe never wanted you more
There’s just one thing before you turn and you walk out on me If this is the last kiss
if this is the last touch
If this is the last time I can ever be holding you.
If this is the last race
I can never forget your face
If this is the last kiss Ill get used to it
I’ll get through this somehow
someway.
I won’t stand in your way
I won’t even begin to say
That you never looked better
never looked so good to me Though I’ve asked this before
I won’t ever ask anything more
]ust close your eyes and please
do this for me.
And if this is the last kiss
if this is the last touch
If you’ve ever been a lover she’s got what you’re looking for.
So donY surrender
'cause you might discover
That somebody
somewhere is waiting for you to remember the last kiss.
Just remember the last touch
remember the last time
I can ever be holding you.
Just remember the last race
I can never forget your face
If this is the last kiss
can’t get used to it Ill get used to it nohow
no noway.
Never get used to it never get used to it Never get used to it never get used to it noway.
가사 번역
이제서야 깨달았던 때가 나와 함께 할 시간이었다는 걸 알게 됐다
당신이 문에 서있을 때 나는 당신을 결코 원하지 않았다는 것을 알고 있습니다
당신이 돌아 가기 전에 단 한 가지가 있고 당신이 마지막 키스 인 경우 당신은 나에게 걸어
이 마지막 터치 인 경우
이게 내가 널 안고 있을 수 있는 마지막 시간이라면
이 마지막 경주 인 경우
나는 당신의 얼굴을 잊을 수 없다
이 병이 마지막 키스 인 경우에 익숙해
나는 어떻게 든 이것을 통해 얻을 것이다
어떤 길.
난 네 편에 설 수 없어
나는 심지어 말을 시작하지 않을 것이다
네가 더 좋아보이지 않았다고
내가 전에 이것을 물어 보았지만 나에게 너무 좋아 보이지 않았다
나는 더 이상 아무것도 묻지 않을 것이다
]눈을 감고 제발
날 위해 해줘
이게 마지막 키스라면
이 마지막 터치 인 경우
당신이 연인이 된 적이 있다면 그녀는 당신이 찾고있는 것을 가지고있다.
그래서 도니 항복
왜냐면 당신은
그 사람
당신이 마지막 키스를 기억하는 어딘가에 기다리고 있습니다.
그냥 마지막 터치를 기억
마지막 시간을 기억
널 안아줄 수 있어
그냥 마지막 경주를 기억
나는 당신의 얼굴을 잊을 수 없다
이게 마지막 키스라면
그것은 아픈 익숙해 수 없습니다 그것은 노우
아니 지금이야.
결코 익숙해지지 않아 결코 익숙해지지 않아 지금은 익숙해지지 않아