David Coverdale — Behind the Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 David Coverdale의 노래 "Behind the Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Behind the smile the stranger lies,
Beware of what is in his eyes.
Looks like fun but he’s after you,
It’s not so funny what that smile can do…
Behind the smile there lies a face
Filled with cunning, but he’s full of grace.
Comes on friendly but is deadly too,
Beware or he’ll take care of you…
An innocence so well rehearsed
And so naive,
That’s all you ever see.
Behind the smile you cannot see
Lies another full of mystery
Don’t be fooled by that friendly grin
The jaws of death are going to call you in…
가사 번역
뒤에 미소 낯선 거짓말,
그의 눈에 무엇이 있는지 조심하십시오.
재밌긴 한데 널 쫓고 있어,
그 미소가 뭘 할 수 있는지 하나도 재미 없어…
미소 뒤에 얼굴이 있습니다
교활하지만 은총으로 가득 차 있어요
우호적이지만,너무 치명적입니다,
조심하지 않으면 그는 당신을 돌볼 것이다…
무죄는 너무 잘 리허설
그리고 너무 순진,
그게 네가 본 전부야
미소 뒤에 당신은 볼 수 없습니다
신비의 또 다른 전체 거짓말
그 친절한 미소에 속지 마십시오
죽음의 턱이 당신을 부를거야…