David Coverdale — Hole In The Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 David Coverdale의 노래 "Hole In The Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyday I’m more confused…
In my life, you’re all I know
Laid your love before me I thought you knock me down,
you had me screaming for more…
There’s a hole in the sky,
don’t tell me you’re sorry — who cares
There’s a tear in my eye,
don’t you tell me you’re sorry — who cares…
Used to be cool but I ain’t no more,
when you told me it was gone…
Always playing love songs alone
Without you near,
I’ll never make it on my own… There's a hole in the sky,
don’t tell me you’re sorry — who cares
There’s a tear in my eye,
don’t you tell me you’re sorry — who cares…
Now everytime I wanna hold you
You keep your love away from me…
Now I can feel it an' I need it close to me If you really want me, baby if you really care,
You’ve got to stay right by my side,
you’ve got to stay right by my side…
Cause I need you baby…
가사 번역
매일 나는 더 혼란 스러워요…
내 인생에서 넌 내가 아는 전부야
날 때려눕힐 줄 알았어,
당신은 내가 더 비명 소리를했다…
하늘에 구멍이 있어,
미안하다고 말하지 마
눈이 찢어졌어,
미안하다고 말하지 마…
예전엔 좋았지만 이젠 아니야,
네가 사라졌다고 했을 때…
항상 혼자 사랑의 노래를 재생
당신 없이 근처,
혼자선 못 갈 거야 하늘에 구멍이 있어,
미안하다고 말하지 마
눈이 찢어졌어,
미안하다고 말하지 마…
지금 내가 당신을 잡고 싶어 할 때마다
당신은 내게서 당신의 사랑을 멀리 유지…
지금 나는 그것을 느낄 수 있는'나는야 그것을 나에게 가까운 당신이 정말로 원하는 경우 나,당신이 정말로 걱정,
내 옆에 있어,
내 옆에 있어…
네가 필요하니까…