David Crosby — Homeward Through the Haze 가사 및 번역
이 페이지에는 David Crosby의 노래 "Homeward Through the Haze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First rain of winter
First fall from grace
It’s my first hollow echo
In the halls of praise
How could Samson
I thought he was blind as a bat
How cold he have torn down
The temples like that
And how could little Caesar
How could he know whereof he spoke
When all of his wheels are turning him into a joke
Cause the blind are leading the blind
And I am amazed at how they stumble
Homeward through the haze
Got the soul of a ragpicker
Got the mind of a slug
I keep sweeping problems
Under my rug
And all of my fine
My fine fair weather friends, Yeah
Will have no more time
To make their amends
Cause the blind are leading the blind
And I am amazed at how they stumble
Homeward through the haze
Drums: Russ Kunkel
Bass: Leland Sklar
Electric piano: Craig Doerge
Acoustic piano: Carole King
Electric guitar: Danny Kootch
Electric guitar: David Crosby
Additional vocals: Carole King
Organ: Graham Nash
Vocal: David Crosby and Graham Nash
Other Harmony: Carole King
가사 번역
겨울의 첫 비
은혜에서 첫 가을
그것은 내 첫 번째 중공 에코입니다
찬양 홀에서
삼손은 어떻게 할 수 있을까
나는 그가 박쥐처럼 장님이라고 생각
얼마나 차가운 그는 아래로 찢어
그런 사원은
어떻게 작은 시저 수 있을까
그가 말한 곳을 어떻게 알 수 있습니까
그의 모든 바퀴가 그를 농담처럼 만들 때
장님이 장님을 인도하고 있기 때문에
그리고 나는 그들이 비틀 얼마나 놀라
안개를 통해 집
뜻걸레꾼의 영혼을 가지고,래그 피커의 영혼
민달팽이의 마음을 얻었다
나는 청소 문제를 계속
내 양탄자 아래
그리고 내 모든 벌금
내 날씨 좋은 친구,그래
더 이상 시간이 없을 것입니다
그들의 보복을 위해
장님이 장님을 인도하고 있기 때문에
그리고 나는 그들이 비틀 얼마나 놀라
안개를 통해 집
드럼:러스 쿤켈
베이스:Leland Sklar
전기 피아노:크레이그 도어지
어쿠스틱 피아노:캐롤 킹
일렉트릭 기타:대니 쿠티
일렉트릭 기타:데이비드 크로스비
추가 보컬:캐롤 킹
오르간:그레이엄 내쉬
보컬:데이비드 크로스와 그레이엄 내쉬
기타 조화:캐롤 킹