David Crosby — Rusty And Blue 가사 및 번역

이 페이지에는 David Crosby의 노래 "Rusty And Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

David Crosby
David Crosby: Vocal, Acoustic Guitar
Jeff Pevar: Electric Guitar
James 'Hutch' Hutchinson: Bass
Intro. (Acoustic Guitar and Electric Guitar)
How can I sweep these words into a cluster
Put 'em in a pile like feathers on your floor?
Voyages and sea forests deep blue and rusty
Sew 'em in a satchel 'n leave 'em at your door
People’s lives, people’s whose lives
They fascinate me All my life, all my life
I’ve wanted to understand
There’s a man on the corner he’s got the moon in his eyes
He just comes here to visit and he wears a disguise
And I wonder if he’s looking for friends or for truth
I think he’s calling for some in that telephone booth
And the smiling woman answers
She defeats fear with her eyes
She thinks life’s fine so I think she’s wise
And my heart wants to give her a gift so grand
That it will speak for me and tell her just where I stand
And I stand on a pillar and it’s melting like ice
Of years that I’ve lived and some I’ve lived twice
And I have all these feathers and leaves on my floor
That I don’t want just blowing around loose anymore
And I feel a need to gather to rummage and fetch
To shake out my life and give it a stretch
To bring shells to the surface, give 'em to you
Gifts from the sea floor rusty and blue
Instrumental (Electric Guitar)
Now these two lives hold my attention quite well
You see lives almost never run parallel
Like the boards in the flooring all deep grained and worn
Fated and fitted long before we were born
People’s lives, people’s whose lives
They fascinate me All my life, all my life
I’ve wanted to understand
Understand
Instrumental Ending (Electric Guitar)
© 1994 Stay Straight Music (BMI)

가사 번역

데이비드 크로스비
데이비드 크로스비:보컬,어쿠스틱 기타
제프 페바:일렉트릭 기타
제임스'허치'허친슨:베이스
소개. (어쿠스틱 기타 및 일렉트릭 기타)
이 단어를 어떻게 클러스터로 쓸 수 있습니까
바닥에 깃털처럼 쌓아두라고?
항해 및 바다 숲 깊고 푸른 녹슨
봉합 시켜 문앞에 두고 가
사람들의 삶,사람들의 삶
그들은 내 모든 인생,내 모든 인생을 매료
나는 이해하고 싶었다
모퉁이에 달이 보이는 남자가 있어요
그는 단지 방문 여기에 와서 그는 변장을 착용
그리고 나는 그가 친구 또는 진실을 찾고 있는지 궁금해
전화부스에서 전화한 것 같아
그리고 웃는 여자가 대답합니다
그녀는 그녀의 눈으로 두려움을 패배
그녀는 인생이 괜찮다고 생각하니까 나는 그녀가 현명하다고 생각합니다
그리고 내 마음은 그녀에게 너무 큰 선물을주고 싶어
그것은 나를 위해 말하고 내가 어디에 서 있는지 그녀에게 말할 것입니다
기둥에 서서 얼음처럼 녹고 있어
내가 살았던 몇 년 동안 나는 두 번 살았다.
깃털이랑 잎이 전부 바닥에 있어요
난 더 이상 그냥 불고 싶지 않아
그리고 나는 뒤적 거리다 가져 오기 위해 수집 할 필요가 있다고 느낍니다
내 인생을 떨쳐버리고
껍질들을 표면에 가져와서
녹슨 푸른 바다 바닥에서 선물
악기(일렉트릭 기타)
이제이 두 생활은 꽤 잘 내 관심을 개최
당신은 거의 평행 실행되지 삶을 참조하십시오
바닥에있는 보드처럼 모든 깊은 나뭇결 및 착용
우리가 태어난 오래 전에 운명과 장착
사람들의 삶,사람들의 삶
그들은 내 모든 인생,내 모든 인생을 매료
나는 이해하고 싶었다
이해
기악 결말(일렉트릭 기타)
©1994 스테이 스트레이트 뮤직(BMI)