David Dallas — Til Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 David Dallas의 노래 "Til Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stay prepared for the up and downs, life is like a see-saw
Some say it’s a bitch, man I couldn’t agree more
One minute you’re on top, then you’re in the ER
One minute she wants you, then she wants to leave
All I can do is take the good with the bad and keep on Gotta work hard, gotta give the fans the mean songs
Give these programmers more shit that they can sleep on Give these biting cunts more shit that they can feast on Money come and go out your life like the seasons
People do too sometimes without a reason
And it kind of seemed wrong when they took his life
Should of killed this dude, he’s a fucking dick right
And maybe get some insight from Jesus, Allah, Jehova
Some will prey on Sunday some will spend it hungover
Whether drunk or sober, hearts is getting colder, globe is getting warmer
Maybe thats some karma for real
Woke up feeling down, now I’m feeling great
Things can really flip around on you in a day
But til tomorrow, til tomorrow
Oh oh oh, oh oh oh
Pay day I’m rich, next day I’m poor
Sittin' on my bed wondering why I bother for
But til tomorrow, til tomorrow
Oh oh oh, oh oh oh
Most people all talk, no action
Over that shit and numerate it to a fraction
They be on the internet having little word wars
Typing in their 2 cents acting like it’s worth more
Tell you how to surf, when they’ve never touched a surfboard
Dissing Tiger Woods when they’re fucking even worse whores
You get the urge wanna go and call them out
Making you just as bad as them by all accounts
And what it all amounts to ain’t shit
Working at a slave ship hit by the same whip
As the person that you’re arguing with
While the people that you arguing about all remain rich
Say laters to this try focus on your own life
Then you see haitians with no home no lights
Make you grateful for what you have
But got to make you wonder if you really are giving what you can
Woke up feeling down, now I’m feeling great
Things can really flip around on you in a day
But til tomorrow, til tomorrow
Oh oh oh, oh oh oh
Pay day I’m rich, next day I’m poor
Sittin' on my bed wondering why I bother for
But til tomorrow, til tomorrow
Oh oh oh, oh oh oh
We all wake up and we go «oh, I ache, I’m not 18 anymore
You know, I’m thirty ni- you know, I’m in my thirties, I’m not-»
But so what, at least I’ve got my health. And if you haven’t got your health-
If you’ve got one leg, at least I haven’t got two legs missing
And if you have lost both legs and both arms, just go «at least I’m not dead!»
I’d rather be dead…
Woke up feeling down, now I’m feeling great
Things can really flip around on you in a day
But til tomorrow, til tomorrow
Oh oh oh, oh oh oh
Pay day I’m rich, next day I’m poor
Sittin' on my bed wondering why I bother for
But til tomorrow, til tomorrow
Oh oh oh, oh oh oh
가사 번역
위아래를 위해 준비하십시오,생활은 시소 같이 이다
어떤 사람들은 내가 더 동의 할 수 없었다,나쁜 말한다
1 분이면 정상에 오르면
그녀가 당신을 원하는 1 분,그리고 그녀는 떠나고 싶어
내가 할 수 있는 건 나쁜 놈들과 잘 지내고 열심히 일해야 돼 팬들에게 나쁜 노래를 줘야 해
이 프로그래머들한테 잘 수 있는 더 많은 똥 좀 줘 이 물고 쌩쌩이들한테 돈만 잔뜩 먹여주고
사람들은 이유없이 너무 때때로 할
그리고 그들이 그의 삶을 살 때 그것은 일종의 잘못 보였다
이 친구를 죽였어야 했는데 좆같은 놈이 옳았어
그리고 예수님,알라,여호바로부터 통찰력을 얻을 수 있습니다
일부는 일부는 숙취 지출 일요일에 먹이 것입니다
술에 취해 또는 냉정한 여부,마음은 추워지고,세계는 따뜻해지고있다
어쩌면 진짜 카르마 일 수도 있습니다
일어나보니 기분이 좋아졌어요
일이 정말 하루에 당신 주위에 플립 수 있습니다
하지만 내일까진,내일까진
오 오 오 오 오 오
돈 주는 날 나는 부자,다음 날 나는 가난하다
내 침대에 앉아서 내가 왜 신경쓰는지 궁금해
하지만 내일까진,내일까진
오 오 오 오 오 오
대부분의 사람들은 모든 이야기,아무 조치
그 똥 위에 그것을 숫자로 넘깁니다
그들은 인터넷에 작은 단어 전쟁을 가지고
그들의 2 센트에 입력하면 더 가치가 같은 행동
그들이 서핑 보드를 만진 적이 없을 때,서핑하는 방법을 말해
그들이 더 나쁜 창녀 빌어 먹을 때 호랑이 숲을 해체
당신은 충동이 가서 그들을 밖으로 호출 싶어 얻을
모든 계정에 의해 당신이 단지 나쁜 그들처럼 만들기
그리고 그것은 모든 금액은 똥이 아니다
같은 채찍을 맞은 노예선 밑에서 일하면서
당신이 논쟁하는 사람으로서
네가 다투는 사람들이 부자가 되는 동안
이 에 래치 말 자신의 삶에 초점을 시도
그럼 당신은 집이없는 아이티 사람을 볼 수 없음 조명
당신이 무엇을 위해 감사 확인
그러나 당신이 정말로 당신이 할 수있는 것을주고 있는지 궁금해 할 필요가 있습니다
일어나보니 기분이 좋아졌어요
일이 정말 하루에 당신 주위에 플립 수 있습니다
하지만 내일까진,내일까진
오 오 오 오 오 오
돈 주는 날 나는 부자,다음 날 나는 가난하다
내 침대에 앉아서 내가 왜 신경쓰는지 궁금해
하지만 내일까진,내일까진
오 오 오 오 오 오
우리 모두 일어나 우리는"아,나는 아픈,나는 더 이상 18 아니에요
난 30 살이고 30 살인데-»
그러나 그래서,적어도 나는 내 건강을 가지고있다. 그리고 당신은 당신의 건강을 가지고 있지 않은 경우-
다리가 하나라도 있으면 적어도 다리가 두 개라도 없어지는 건 아니잖아
그리고 두 다리와 두 팔을 모두 잃어 버렸다면 적어도 나는 죽지 않았습니다!»
차라리 죽겠어요…
일어나보니 기분이 좋아졌어요
일이 정말 하루에 당신 주위에 플립 수 있습니다
하지만 내일까진,내일까진
오 오 오 오 오 오
돈 주는 날 나는 부자,다음 날 나는 가난하다
내 침대에 앉아서 내가 왜 신경쓰는지 궁금해
하지만 내일까진,내일까진
오 오 오 오 오 오