David Dondero — A Pre-existing Condition 가사 및 번역
이 페이지에는 David Dondero의 노래 "A Pre-existing Condition"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Need to see the doctor
but I don’t got the cash
Got a pain in my chest
and I hope it would come to pass
but it lingers on and on and I’m feeling a painful crash
if you’ve got no money
Well you’d better not get sick
if you got an illness,
better leave that to the rich
you’re sick and poor in America
well you’d better just die quick
The land of milk and honey
has sold out all its worth
the land of wealth and money
left us stranded on the earth
as the one person got rich,
well the rest of us got hurt
class war, class war
it’s the rich against the poor
class war, class war
it’s the rich against the poor
and the days are gonna come,
we’re breaking down the mansion door
You’re living in the U. S well, you’d better not get ill
in these united states
you cant afford the bill
you’ve got something coming on,
well you’d better start writing your will.
It’s social darwinism
that’s the underlying theme
this is capitalism
it’s the great american scheme
they’ve got us chasing golden carrots
and superficial dreams
see, I need to see the doctor
but I don’t got the cash
Would you see me doc,
with no insurance
and no cash?
It’s a pre-existing condition
and I hope it doesn’t last.
가사 번역
의사를 볼 필요가
하지만 전 돈이 없어요
가슴이 아파
그리고 나는 그것이 통과 올 것입니다 희망
그러나 그것은 계속해서 남아 있고 나는 고통스러운 충돌을 느끼고있다
당신은 돈이 없는 경우에
그럼 당신은 더 나은 병 을 얻을 것
당신이 병을 가지고 있다면,
부자에게 맡겨
당신은 미국에서 아프고 가난한입니다
빨리 죽는 게 좋을 거야
우유와 꿀의 땅
그 모든 가치를 매진했습니다
부와 돈의 땅
우리가 지구에 좌초
한 사람이 부자로,
나머지는 다쳐
클래스 전쟁,클래스 전쟁
가난뱅이들을 상대하는 부자들이죠
클래스 전쟁,클래스 전쟁
가난뱅이들을 상대하는 부자들이죠
그리고 날이 올 거야,
우리는 맨션 문을 부수고있다
당신은 미국에 잘 살고,당신은 더 나은 병 을 얻을 것
이 미국
당신은 법안을 감당할 수 없습니다
당신은 뭔가오고있다,
의지를 쓰는 게 좋을 거야
그것은 사회적 다윈 주의입니다
즉,기본 테마입니다
자본주의입니다
위대한 미국의 방식이지
황금 당근을 쫓고 있어요
그리고 피상적 인 꿈
의사 좀 봐야겠어요
하지만 전 돈이 없어요
당신은 나 의사를 볼 것인가,
보험 없이
현금도 없고?
그것은 기존의 조건입니다
그리고 나는 그것이 지속되지 않기를 바랍니다.