David Frizzell — I Wish I Could Hurt That Way Again 가사 및 번역

이 페이지에는 David Frizzell의 노래 "I Wish I Could Hurt That Way Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, I wish that I could hurt that way again
At least I had you every now and then
And in between the sorrow at least there was tomorrow
And as long as there’s tomorrow there’s no end
Oh, I wish that I could hurt that way again
Oh, I wish that we could play that game again
Even though I’d always lose and you would win
At times you would desert me the emptiness would hurt me But your coming back was always worth the pain
Oh, I wish that I could hurt that way again
I’d love to hear you tell me you don’t need me anymore
Just like you used to tell me everyday
I’d love to watch you leaving like the hundred times before
At least my eyes could see you walk away
Oh, I wish

가사 번역

오,나는 다시 그렇게 상처를 줄 수 있었으면 좋겠다
적어도 난 항상 너를 가졌지
그리고 슬픔 사이에 적어도 내일이 있었다
그리고 내일은 끝이 없는 한
오,나는 다시 그렇게 상처를 줄 수 있었으면 좋겠다
오,나는 우리가 다시 그 게임을 할 수 있으면 좋겠다
비록 내가 항상 잃는다 해도 너는 이길 것이다
때때로 당신은 나에게 공허함이 나를 해칠 것 사막 것입니다하지만 돌아 오는 것은 항상 고통 가치가 있었다
오,나는 다시 그렇게 상처를 줄 수 있었으면 좋겠다
더 이상 내가 필요 없다고 말해줬으면 좋겠어
매일 했던 말처럼
백 번도 넘게 떠나시는 걸 보고 싶네요
적어도 내 눈은 당신이 멀리 걸어 볼 수 있었다
오,나는 기원합니다