David Galas — September 가사 및 번역
이 페이지에는 David Galas의 노래 "September"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk through the desert
Alone in the night
And I see all the Gods
In the distant cold light.
They’re bathing in blood
Of the children they killed
And the dead are left dying
In the empty blue well.
All the people are dying alone
and there’s nothing here for you to hide.
All the people are always alone
and September will bring the dark tides.
She walks through the gardens
with thorns in her head
a black angel waiting with tears that fall red.
The city’s have fallen,
the leaders have died
and a dead silence covers
the towers blue light.
All the people are dying alone
and there’s nothing here for you to hide.
All the people are always alone
and September will bring the dark tides.
The fall of the leaves
turns the color to dusk,
the change of the air
burns the water and rust.
The ones that lay still in the hedges
behind the cathedrals are waiting
to cry in the night.
All the people are dying alone
and there’s nothing here for you to hide.
All the people are always alone
and September will bring the dark tides.
As the winter bears down on the darken old town
a cold wind has changed it’s direction.
She breaths one last breath
and lets go of her life,
and the end of the world will greet us tonight.
All the people are dying alone
and there’s nothing here for you to hide.
All the people are always alone
and September will bring the dark tides.
가사 번역
나는 사막을 통해 걸어
밤에 혼자
그리고 나는 모든 신들을 본다
먼 차가운 빛.
피를 빨아들이는 거야
그들이 죽인 아이들 중
죽은 자들은 죽어가고 있어
빈 푸른 우물.
모든 사람들은 혼자 죽어 가고 있습니다
숨길 게 하나도 없어
모든 사람들은 항상 혼자 있습니다
그리고 9 월 어두운 파도를 가져올 것이다.
그녀는 정원을 산책
가시가 머리에 박혀서
검은 천사가 눈물로 기다리고 있는 빨간 가을.
도시가 무너졌어,
지도자들이 죽었습니다
그리고 죽은 침묵 커버
블루 라이트 타워.
모든 사람들은 혼자 죽어 가고 있습니다
숨길 게 하나도 없어
모든 사람들은 항상 혼자 있습니다
그리고 9 월 어두운 파도를 가져올 것이다.
잎의 가을
황혼에 색깔을 돕니다,
는 공기의 변화
물 녹을 태워.
여전히 울타리에 누워있는 것들
대성당 뒤에 기다리고 있습니다
밤에 울기 위해서
모든 사람들은 혼자 죽어 가고 있습니다
숨길 게 하나도 없어
모든 사람들은 항상 혼자 있습니다
그리고 9 월 어두운 파도를 가져올 것이다.
겨울이 어두워진 올드타운에서
차가운 바람은 그것의 방향을 바꾸었습니다.
그녀는 마지막 숨을 쉰다.
그리고 그녀의 삶을 갈 수 있습니다,
그리고 세상의 종말이 오늘 밤 우리를 맞이할 것입니다.
모든 사람들은 혼자 죽어 가고 있습니다
숨길 게 하나도 없어
모든 사람들은 항상 혼자 있습니다
그리고 9 월 어두운 파도를 가져올 것이다.