David Gedge — Because I'm Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 David Gedge의 노래 "Because I'm Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And with so many people in the room above
That was the weirdest place that I’ve ever made love
I was so sure you were trying to impress
That my heart stopped dead when you slipped out…
Slipped right out of your dress
I knew that you would say yes
Yeah, what if we’d been caught?
I never gave it a thought!
Everybody wants to know
How every party seems to become my show
They ask me why my life is never dull
I just say: «Because…»
«Because I’m beautiful…»
Oh I’m sure there’s no man you can’t pull
But that was just a joke!
I saw his face when you spoke
And when the conversation turns to sex
You always say something no one expects
And that’s exactly why I love you
That’s why I can’t get enough of you
You’re unconventional but it’s not intentional and that’s the greatest thing
about you
You’re a premium bohemian and I couldn’t live one day without you
So beautiful!
I’m sure there’s no girl you can’t pull
But that was just a joke!
Well I saw her face when you spoke
And when the conversation turns to sex
You always say something no one expects
And that’s exactly why I love you
That’s why I can’t get enough of you
You’re unconventional but it’s not intentional and that’s the greatest thing
about you
You’re a premium bohemian and I couldn’t live one day without you
And that’s exactly why I love you
That’s why I can’t get enough of you
You’re unconventional but it’s not intentional and that’s the greatest thing
about you
You’re a premium bohemian and I couldn’t live one day without you
가사 번역
그리고 위의 방에 너무 많은 사람들과 함께
내가 사랑했던 곳 중에 제일 이상한 곳이었어
감동시키려고 한 건 정말 확실해
네가 미끄러졌을 때 내 심장이 멈췄다고…
네 옷에서 미끄러졌어
나는 당신이 예 말할 것을 알고 있었다
우리가 잡히면 어쩌지?
생각 안해봤어!
모두가 알고 싶어
모든 당사자가 어떻게 내 쇼가 될 것 같습니까
그들은 왜 내 삶이 결코 지루하지 않는지 묻는다.
나는 단지 말한다:"때문에…»
"나는 아름답기 때문에…»
네가 당길 수 없는 남자는 없을 거야
그러나 그것은 단지 농담이었다!
당신이 말했을 때 그의 얼굴을 봤어요
그리고 대화가 섹스로 바뀔 때
당신은 항상 아무도 기대하지 않는 무언가를 말한다
그래서 널 사랑하는 거야
그래서 내가 당신을 충분히 얻을 수 없습니다
당신은 틀에 얽매이지 않지만 의도적 인 것이 아니며 그것이 가장 큰 것입니다
당신에 대해
넌 보헤미안이고 난 너 없이는 하루도 못살았어
너무 아름답다!
네가 당길 수 없는 여자는 없을 거야
그러나 그것은 단지 농담이었다!
당신이 말했을 때 그녀의 얼굴을 봤어요
그리고 대화가 섹스로 바뀔 때
당신은 항상 아무도 기대하지 않는 무언가를 말한다
그래서 널 사랑하는 거야
그래서 내가 당신을 충분히 얻을 수 없습니다
당신은 틀에 얽매이지 않지만 의도적 인 것이 아니며 그것이 가장 큰 것입니다
당신에 대해
넌 보헤미안이고 난 너 없이는 하루도 못살았어
그래서 널 사랑하는 거야
그래서 내가 당신을 충분히 얻을 수 없습니다
당신은 틀에 얽매이지 않지만 의도적 인 것이 아니며 그것이 가장 큰 것입니다
당신에 대해
넌 보헤미안이고 난 너 없이는 하루도 못살았어