David Gray — Coming Down 가사 및 번역
이 페이지에는 David Gray의 노래 "Coming Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tears falling slow
From the bridge
into the river below
In your eyes, I start to see
A starry veil,
the ocean of infinity
Moon and stars above me Mingle with the blood
inside my vein
These empty arms
that should be Holding you close
through nights of winter rain
I’m trying to spell
What only the wind can explain
It’s colder than ever
Coming down
I’m drowning in shallows
Cos it’s in so deep
There’s neon melting in the rain
Took too much powder to sleep
Cos when I hold you naked
When I see you laugh
I got a sword to stem the rivers
And cut the moon in half
Frozen stars above me Mingle with the blood
inside my vein
Empty arms that should be Holding you close
through nights of winter rain
I’m trying to spell
What only the wind can explain
It’s colder than ever
Coming down
We danced wild
Kicked off our shoes
Not a cloud
in the skies to confuse
But now the sky is cold
And the sea is wide
And there’s nothing to be done
'cept reflecting the sun
And scratching the mountainside
Frozen stars above me Mingle with the blood
inside my vein
Empty arms that should be Holding you close
through nights of winter rain
And I’m trying to spell
What only the wind can explain
It’s colder than ever
Coming down
가사 번역
느린 떨어지는 눈물
다리에서
아래 강으로
당신의 눈에서,나는 볼 시작
별이 빛나는 베일,
무한대의 바다
내 위에 달과 별이 피와 어울려
내 정맥 안에
이 빈 팔
당신을 가까이 잡고 있어야 합니다
겨울 비의 밤을 통해
나는 철자를 찾고 있어요
바람 만이 설명 할 수있는 것
그것은 그 어느 때보 다 추운입니다
내려오기
난 얕은 곳에서 익사하고 있어
왜냐하면 그것은 너무 깊기 때문에
빗속에 네온이 녹고 있어
너무 많은 분말을 먹고 잠을 자다
내가 널 벌거벗고 있을 때
웃을 때
난 강에 줄 칼을 가지고 있어
그리고 반으로 달을 잘라
내 위에 얼어 붙은 별은 피와 어울려
내 정맥 안에
당신을 가까이 잡고 있어야 빈 팔
겨울 비의 밤을 통해
나는 철자를 찾고 있어요
바람 만이 설명 할 수있는 것
그것은 그 어느 때보 다 추운입니다
내려오기
우리는 야생 춤을
우리의 신발을 걷어 찼다
구름이 아니라
하늘은 혼란스러워
하지만 지금 하늘은 춥다
그리고 바다는 넓다
그리고 할 일이 없다
태양을 반사하는 숙달
그리고 산을 긁적
내 위에 얼어 붙은 별은 피와 어울려
내 정맥 안에
당신을 가까이 잡고 있어야 빈 팔
겨울 비의 밤을 통해
그리고 나는 철자하려는거야
바람 만이 설명 할 수있는 것
그것은 그 어느 때보 다 추운입니다
내려오기