David Guetta — Give Me Something (Deep In My Heart) 가사 및 번역
이 페이지에는 David Guetta의 노래 "Give Me Something (Deep In My Heart)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep in my heart
We both know that it’s true
That nothing from nothing means nothing
I don’t want a ine way love affair
'cos you know that ain’t fair
If we’re gonna do this
You’ll have to give me something
you’re teeseing me
Just set me free
Unhappily
Casanova, but i told ya'
Just get over amusing me
Telling lies straight to my eyes
Your sexy smile won’t work this time
What i have with you is soon to go
So bring or you can hit the door
Deep in my heart
We both know that it’s true
That nothing from nothing
Means nothing (something baby)
I don’t want a one way love affair
'cos you know that ain’t fair
If we’re gonna do this
You’ll have to give me somthing baby
(give me something baby)
Give me something
You’ve got to give me something
(gotta give it to me baby)
Give me something
You’ve got to give me something
Got to give, you got to give
Got to give, you got to give
Give me something
You’ve got to give me something
(deep in my heart) x2
Give me something
You’ve got to give me something
(something from nothing means…)
I can see you’re injection
Into my direction
It’s comming strong
But not for long
I’ve got the power
To let you know
That what you want here
Is not for show
Though you’re looking good
And smelling hot
It’s not enough to feel the hot
So if you want what i got you got to give me something
That hits the spot
Deep in my heart
We both know that it’s true
That nothing from nothing means nothing
I don’t want a one way love affair
'cos you know that that ain’t fair
You’ll have to give me something
Deep in my heart
We both know that it’s true
That nothing from nothing means nothing
I don’t want a one way love affair
'cos you know that that ain’t fair
You’ll have to give me something
Give me something
You got to give me something
Got to give me, give me happiness
Give me something
You got to give me something
Give me something
You got to give me something
Give me something
You got to give me something
Or nothing at all
I got a feeling that you ain’t trying to treat me right
You might be sexy, you look good
But you know what
That not enough to feel the hot
You’re comming up short here darling
You can’t be wondering around horny
Getting everybody
And didn’t looking at him
Over there.ohh.oh yes, yes
I’m not having it
'cos this girl got some much going on inside
And you know what?
I don’t need your money or anything
I need your love
I don’t need your looks
I need your love
You know you’ve got to give me love
Deep in my heart
We both know that it’s true
That nothing from nothing means nothing
I don’t want a one way love affair
'cos you know that that ain’t fair
You’ll have to give me something
Give me something
You’ve got to give me something
(gotta give it to me baby)
Give me something
You’ve got to give me something
Got to give, you got to give
Got to give, you got to give
Give me something
You’ve got to give me something
(deep in my heart) x2
Give me something
You’ve got to give me something
(something from nothing means…)
가사 번역
깊은 내 마음
우리 둘 다 그게 사실이라는 것을 알고 있습니다
아무 것도 의미하지 않는다는 것을 아무것도
나는 ine 방법 연애를 원하지 않는다
공평하지 않다는 걸 알잖니
우리가 이걸 할 거라면
나한테 뭐라도 줘
날 놀리는 거야?
그냥 나를 무료로 설정
불행하게
카사노바,하지만 내가 말했지
그냥 재미있는 나를 통해 얻을
내 눈을 똑바로 거짓말하기
당신의 섹시한 미소가 이번에는 작동하지 않습니다
내가 가진 것은 곧 갈 것입니다
그래서 가져 오거나 문을 칠 수 있습니다
깊은 내 마음
우리 둘 다 그게 사실이라는 것을 알고 있습니다
아무것도 그 아무것도
의미 아무것도(뭔가 아기)
한 가지 방법 사랑의 바람을 원하지 않는다
공평하지 않다는 걸 알잖니
우리가 이걸 할 거라면
아기를 낳아야 할 거야
(나에게 뭔가 아기를 줘)
뭐 좀 줘봐
나한테 줄 게 있어
(꼭 나에게 아기를 줘)
뭐 좀 줘봐
나한테 줄 게 있어
줄 수 있어,줄 수 있어
줄 수 있어,줄 수 있어
뭐 좀 줘봐
나한테 줄 게 있어
(내 마음 깊은)2 배
뭐 좀 줘봐
나한테 줄 게 있어
(아무것도에서 뭔가 의미…)
네가 주사하는 걸 볼 수 있어
내 방향으로
그것은 강한 오고 있다
하지만 오래
나는 힘을 가지고있다
알려드리기 위해
당신이 원하는 것을 여기에
쇼를 위한 것이 아닙니다
하지만 당신은 좋은 찾고 있습니다
그리고 뜨거운 냄새맡기
더운 걸 느끼기에 충분하지 않아
그래서 만약 당신이 내가 가지고 무엇을 원하는 당신이 나에게 뭔가를 줄 수있어
그 자리 안타
깊은 내 마음
우리 둘 다 그게 사실이라는 것을 알고 있습니다
아무 것도 의미하지 않는다는 것을 아무것도
한 가지 방법 사랑의 바람을 원하지 않는다
그건 불공평하다는 걸 알잖아
나한테 뭐라도 줘
깊은 내 마음
우리 둘 다 그게 사실이라는 것을 알고 있습니다
아무 것도 의미하지 않는다는 것을 아무것도
한 가지 방법 사랑의 바람을 원하지 않는다
그건 불공평하다는 걸 알잖아
나한테 뭐라도 줘
뭐 좀 줘봐
나한테 뭐라도 줘
나에게 행복을 줄 수있어
뭐 좀 줘봐
나한테 뭐라도 줘
뭐 좀 줘봐
나한테 뭐라도 줘
뭐 좀 줘봐
나한테 뭐라도 줘
또는 아무것도 전혀
날 제대로 대하지 못하는 느낌이 들어
당신은 섹시 수 있습니다,당신은 좋아 보인다
하지만 당신은 무엇을 알고
그정도만큼은
당신은 여기에 짧은 오고있어 사랑
당신은 흥분 주위에 궁금해 할 수 없다
모두를 얻기
그리고 그를 보지 않았다
저쪽이야오.오,그래,그래
나는 그것을 가지고 있지 않다
이 여자애가 안에서 많은 일을 겪었거든
그리고 당신은 무엇을 알아?
돈 같은 거 필요 없어
네 사랑이 필요해
네 외모는 필요없어
네 사랑이 필요해
당신은 당신이 나에게 사랑을 줄 수있어
깊은 내 마음
우리 둘 다 그게 사실이라는 것을 알고 있습니다
아무 것도 의미하지 않는다는 것을 아무것도
한 가지 방법 사랑의 바람을 원하지 않는다
그건 불공평하다는 걸 알잖아
나한테 뭐라도 줘
뭐 좀 줘봐
나한테 줄 게 있어
(꼭 나에게 아기를 줘)
뭐 좀 줘봐
나한테 줄 게 있어
줄 수 있어,줄 수 있어
줄 수 있어,줄 수 있어
뭐 좀 줘봐
나한테 줄 게 있어
(내 마음 깊은)2 배
뭐 좀 줘봐
나한테 줄 게 있어
(아무것도에서 뭔가 의미…)