David Hasselhoff — Foolish Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 David Hasselhoff의 노래 "Foolish Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You always run to me whenever he leaves you
We trade philosophy but nothing can free you
Too many poisoned arrows hit
The heart you try to hide
Can’t we say goodbye to this foolish lullaby
You still you talk as if He didn’t hurt you
But I see what he did
And you see the virtue
And you refuse to hear the words
And lie behind your eyes
Can’t you say goodbye to this foolish lullaby
If you’re so sure that he’s the one
But why are you lying here with me Did he ever cross your mind at all
Of how this feels to me
I never know just what you see in him
I don’t even wanna try
I guess the both of us Sing this foolish lullaby
So we’ll wear the goodbye, look
You’re left in excuses
With all the time it took
To hide the abuses
The thorns around the roses left
The mark below our eyes
Can’t we say goodbye to this foolish lullaby If you’re so sure that he’s the one
And why are you lying here with me Did he ever cross your mind at all
Of how this feels to me
I never know just what you see in him
I don’t even wanna try
I guess the both of us Sing a foolish lullaby
If you’re so sure that he’s the one
And why are you lying here with me Did he ever cross your mind at all
Of how this feels to me
I never know just what you see in him
I don’t even wanna try
I guess the both of us Sing a foolish lullaby
가사 번역
그가 널 떠날 때마다 넌 항상 내게 달려가
우리는 철학을 거래하지만 아무것도 당신을 해방시킬 수 없습니다
독이 든 화살이 너무 많습니다.
숨으려고 노력하는 심장
이 어리석은 자장가에게 작별 인사를 할 수는 없습니까
당신은 여전히 그가 당신을 해치지 않은 것처럼 이야기
그러나 나는 그가 무슨 짓을했는지 본다
그리고 당신은 미덕을 참조하십시오
그리고 당신은 말을 듣고 거부
그리고 눈 뒤에 누워
이 어리석은 자장가에게 작별 인사를 할 수 없습니까
당신이 그렇게 확신하는 경우 그는 하나
그런데 왜 나랑 여기 누워있는거야?
이게 내게 어떤 느낌인지
난 당신이 그에게서 무엇을 보는지 결코 알지 못합니다
시도조차 하기 싫어
우리 둘 다 어리석은 자장가를 부르는 것 같아요
그래서 우리는 작별 인사,봐 입을 수 있습니다
당신은 변명에 남아 있습니다
이 모든 시간이 걸렸다
남용을 숨기려고
장미 주변에 가시가 남았습니다
눈 아래 표식
이 멍청한 자장가한테 작별인사를 하면 안 될까?
그리고 왜 나와 함께 누워있는거야 그는 전혀 당신의 마음을 교차하지 않았다
이게 내게 어떤 느낌인지
난 당신이 그에게서 무엇을 보는지 결코 알지 못합니다
시도조차 하기 싫어
우리 둘 다 어리석은 자장가를 부르는 것 같아요
당신이 그렇게 확신하는 경우 그는 하나
그리고 왜 나와 함께 누워있는거야 그는 전혀 당신의 마음을 교차하지 않았다
이게 내게 어떤 느낌인지
난 당신이 그에게서 무엇을 보는지 결코 알지 못합니다
시도조차 하기 싫어
우리 둘 다 어리석은 자장가를 부르는 것 같아요