David Hodges — To Be a Man 가사 및 번역
이 페이지에는 David Hodges의 노래 "To Be a Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well my father always meant the world to me So I stood up, split his lip, and took his keys
Because the bottle was his mistress, and I came to understand
Oh, that sometimes you’ve gotta leave to be a man
So I took to sweeping floors and stacking wood
At the Union Valley Mill so my brother could
Live without the weight of wanting
Didn’t mind these tired hands
'Cause I knew sometimes you gotta work to be a man
In that quaried stone
Every letter home
Another story, another lesson that he led
Standing here again
Reminds me who I am In the quiet, I still hear the words he said
If it’s easy, you know it ain’t right
It ain’t easy, but living’s worth the fight
I knew at 18 it was time to go to war
I was missing home when my feet hit the shore
Oh, but I’m not one for running
At The call of Uncle Sam
I knew sometimes you gotta fight to be a man
In that quaried stone
Every letter home
Another story, another lesson that he led
Standing here again, reminds me who I am In the quiet, I still hear the words he said
If it’s easy, you know it ain’t right
It ain’t easy, but living’s worth the fight
Whahahomehome Whahahomehome
Awehome Awehome
Whahahomehome Whahahomehome
Awehome
In a brokedown car, with seven mouths to feed
There were winters there that pushed me to my knees
There were fathers who abandoned
Cowards who just ran
Oh, but sometimes you gotta stay to be a man
가사 번역
라 내 아버지는 항상 세계를 의미 나도 나는 일어서서 분할,그의 입술,그리고 그 열쇠
왜냐면 그 병은 그의 정부였고,난 이해하려고 왔어
오,가끔은 남자답게 떠나야 해.
그래서 나는 바닥 청소 및 나무 스태킹을했다
유니온 밸리 밀에서 그래서 내 동생 수
원하기의 무게 없이 사십시오
이 피곤 손을 신경 쓰지 않았다
왜냐면 난 가끔 네가 남자가 되려고 일해야 할 때가 있거든
그 격리 돌
모든 편지 집
또 다른 이야기,그가 주도 또 다른 교훈
여기에 다시 서
내가 조용한 곳을 상기시켜줘
쉬운 일이라면,당신은 그것이 옳지 않다는 것을 알고 있습니다
쉽진 않지만,싸울만한 가치가 있어.
나는 18 에 전쟁이 갈 시간 알고 있었다
내 발이 해안을 칠 때 나는 집에 누락되었습니다
아,하지만 난 달리기를 위한 사람이 아니에요
엉클 샘의 전화
남자답게 싸워야 할 때도 있었어
그 격리 돌
모든 편지 집
또 다른 이야기,그가 주도 또 다른 교훈
다시 여기 서,내가 조용한 오전 누구인지 생각 나게한다,나는 아직도 그가 말한 말을 듣고
쉬운 일이라면,당신은 그것이 옳지 않다는 것을 알고 있습니다
쉽진 않지만,싸울만한 가치가 있어.
하호메홈
앗홈 앗홈
하호메홈
Awehome
브로케다운차에서,입 일곱 개를 먹이고
내 무릎에 나를 밀어 겨울 있었다
버려진 아버지가 있었다.
그냥 도망 겁쟁이
하지만 가끔은 남자로 남아야 해