David Houston — Where Love Used To Live 가사 및 번역

이 페이지에는 David Houston의 노래 "Where Love Used To Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Four men in a big truck came today
They walked right in and took your all things away
And standing at the door I’ve watched them drive away
Now it all comes back like it was yesterday
I had stopped off for a drink on my way home
Saw an old girl friend at a corner all alone
She said let’s have a drink just for old time sake
I sat down with her and that was my mistake
Now where love used to live there’s just an empty home
For when jealousy moved in everything went wrong
If you’d only trusted me and had a heart to forgive
There’d be love again where love used to live
But someday I’ll be looking out the door
And that same big truck will pull up here once more
I’ll watch the same four men as they unload love again
And put it back the way it was before
Then where love used to live there’ll be a happy home
With fate and understanding nothing can go wrong
When you’ve finally realized there’s nothing to forgive
There’ll be love again where love used to live
There’ll be love again where love used to live

가사 번역

큰 트럭에 네 사람이 오늘 온
그들은 바로 들어와서 모든 걸 빼앗아 갔어
그리고 문 앞에 서서 그들이 멀리 운전하는 것을 지켜 보았습니다
이제 모든 것이 어제처럼 돌아 왔습니다
집에 가는 길에 한 잔 하러 들렀어요
보 한 노 여자 친구 에 a 코너 모든 혼자
옛날에 술을 한잔 하자는데
나는 그녀와 함께 앉아 그 내 실수였다
이제 사랑이 사는 곳에는 빈 집이 있어
질투가 모든 걸 망쳤을 때
날 믿고 용서할 마음이 있었다면
다시 사랑이 살던 곳
그러나 언젠가 나는 문 밖을 볼 것이다
그리고 같은 큰 트럭이 여기에 한 번 더 끌어 올 것입니다
네 명의 남자들이 다시 사랑을 내리는 걸 지켜볼 거야
그리고 그것이 예전처럼 그것을 다시 넣어
그럼 사랑으로 사는 곳엔 행복한 집이 있을 거야
운명과 이해 아무것도 잘못 갈 수 없다
네가 마침내 깨달았을 때
다시 사랑이 살던 곳
다시 사랑이 살던 곳