David Kauffman — I'm Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 David Kauffman의 노래 "I'm Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sarah Banaszak was five yeas old
I was eight, I was great, I lived across the street
We moved in before they did which gave me the right
To be mean, she was green it would be a quick defeat
Everyone laughed 'cause she was was meeker than us
Here came my chance to prove I was tough
I’m sorry I pushed you down
I did not know what I was doing
I thought I’d grow taller if I made you smaller
I was wrong, I was wrong
So I’m sorry I pushed you down
Ten years of marriage to my friend, Leah
I like the walks, I like the talks,
I still like holding hands
But, I can’t count the times I turned away
And like a fool I blamed you for my offence
The days unnumbered and the nights untold
That I broke your heart and I bruised your soul
Forgiveness finds me every time I beg to be made new
But I can’t halp remembering how I was such a fool
Maybe me heart’s telling me to get down on my knees
Remember who I’ve hurt the most and make my peace
Whatever I have done to one of these
I have read, You have said, I have done to You
I try not to hear You when I hurt someone
It takes days before I say, >Jesus what have I done?
And so I come to You, my heart to bear
Won’t You hear me as I pray this prayer
가사 번역
사라 바나 스작 다섯 살
난 여덟 살이고,위대했고,길 건너편에 살았어
그들이 나에게 권리를 준 전에 우리는 이사했다
그녀는 초록색이었고,그것은 빠른 패배가 될 것입니다
모두가 웃었어요 왜냐면 그녀는 우리보다 순한 사람이었으니까요
여기 내가 힘들다는 것을 증명할 기회가 왔습니다
널 밀어내서 미안해
나는 내가 무엇을하고 있었는지 몰랐다
널 더 작게 만들면 더 커질 줄 알았어
내가 틀렸어,내가 틀렸어
그래서 내가 널 밀어내서 미안해
내 친구 레아와 결혼 10 년
산책도 좋고,대화도 좋아,
나는 아직도 손을 잡고 좋아
그러나,나는 내가 돌아 서서 시간을 셀 수 없다
그리고 바보처럼 난 내 죄에 대해 당신을 비난했다
Unnumbered 일 밤 말할 수 없음
내가 네 마음을 아프게 했고 네 영혼을 상처줬다고
용서를 빌 때마다
하지만 내가 얼마나 바보였는지 기억이 안 나
어쩌면 내 마음이 내 무릎에 내려 말하는거야
내가 누굴 가장 상처주고 평화를 누렸는지 기억해
내가 뭘 했건 간에
내가 읽은,당신은 말했다,나는 당신에게
내가 누군가를 다치게 할 때 나는 당신을 듣지 않으려 고 노력한다
내가 말하기 전에 일 소요,>예수님 내가 무슨 짓을 한거야?
그래서 나는 당신에게 와서,내 마음을 부담합니다
이 기도 기도하면서 내 말 못 들으시겠어요?