David Kincaid — Kelly’s Irish Brigade 가사 및 번역
이 페이지에는 David Kincaid의 노래 "Kelly’s Irish Brigade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come all ye that hold communion
with
Southern Confederates so bold,
And I’ll tell of some men for the Union who
In northern ranks were enrolled.
They came to Missouri in their glory and
Thought at their power we’d be dismayed,
But they soon had a different story when
They met Kelly’s Irish Brigade.
When they met with the Irish Brigade, my boys.
When they met with the Irish Brigade.
Didn’t those cowardly Lincolnites tremble when
They met with the Irish Brigade.
They have called us rebels and traitors, but
Themselves have been called that of late.
They were called it by the English invaders at home
In the year of '98.
The name to us is not a new one, though
'Tis one that shall never degrade
Any true hearted Irishman in the ranks
Of Kelly’s Irish Brigade.
When they met with the Irish Brigade, my boys.
When they met with the Irish Brigade.
Didn’t those cowardly Lincolnites tremble when
They met with the Irish Brigade.
Well they dare not call us invaders.
'Tis but states' rights and liberty we ask.
And Missouri we’ll ever defend her no Matter how hard the task.
Then let all true Irishmen assemble. Let
The voice of Missouri be obeyed.
And the northern fanatics will tremble when next
They meet Kelly’s Irish Brigade.
When they met with the Irish Brigade, my boys.
When they met with the Irish Brigade.
Didn’t those cowardly Lincolnites tremble when
They met with the Irish Brigade.
When they met with the Irish Brigade, my boys.
When they met with the Irish Brigade.
Didn’t those cowardly Lincolnites tremble when
They met with the Irish Brigade.
가사 번역
성찬식을 하는 너희 모두 와라
와 함께
남부 남부 동맹 그렇게 대담한,
그리고 노조에 대한 몇 가지 사람에 대해 말할 것이다
북부 계급에 등록되었습니다.
그들은 그들의 영광 미주리에 와서
그들의 힘을 생각하면 우리는 실망할 것이다,
그러나 그들은 곧 다른 이야기를 할 때
그들은 켈리의 아일랜드 여단을 만났다.
그들이 아일랜드 여단을 만났을 때,내 아이들.
그들이 아일랜드 여단을 만났을 때.
그 비겁한 링컨은
그들은 아일랜드 여단과 만났다.
그들은 우리를 반역자와 반역자라고 불렀지만
늦게까지 그렇게 불렸죠
고향의 침략자들이 불렀습니다
98 년도에
하지만 우리 이름은 새로운 것이 아닙니다
이건 결코 타락되지 않을거에요.
계급에 있는 어떤 진실한 마음 아일랜드 사람
켈리의 아일랜드 여단.
그들이 아일랜드 여단을 만났을 때,내 아이들.
그들이 아일랜드 여단을 만났을 때.
그 비겁한 링컨은
그들은 아일랜드 여단과 만났다.
우릴 침략자라고 부를 순 없지
이건 주님의 권리와 자유입니다.
그리고 미주리 주 우리가 아무리 열심히 일해도 그녀를 지켜줄 거야
그런 다음 모든 진정한 아일랜드 인이 조립 할 수 있습니다. 하자
미주리의 목소리는 순종 할 수있다.
그리고 북부 광신자들이 다음 때 흔들릴 것입니다
그들은 켈리의 아일랜드 여단을 만난다.
그들이 아일랜드 여단을 만났을 때,내 아이들.
그들이 아일랜드 여단을 만났을 때.
그 비겁한 링컨은
그들은 아일랜드 여단과 만났다.
그들이 아일랜드 여단을 만났을 때,내 아이들.
그들이 아일랜드 여단을 만났을 때.
그 비겁한 링컨은
그들은 아일랜드 여단과 만났다.