David Knopfler — Freakshow 가사 및 번역
이 페이지에는 David Knopfler의 노래 "Freakshow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Took you on a roller-coaster
Now you’re riding to the wall of death
Only doing what you’re supposed to
Tell me baby what will you do next?
Welcome to the freakshow
Who’s that freakin'?
Well what do you know
You only reap the love you sow
D’you only beat up on the ones you love?
Welcome to the freakshow babe
Another debt left unpaid
Finger pointin' 'cause you feel afraid
Think you’re lying on the bed you made
Heard you screaming on the roller coaster
Dragged you bleeding from the wall of death
Took your picture in a hall of mirrors
Who broke your spirit?
Now there’s no one left
Tell me baby, no I’d like to know
Do you still beat up on the ones you love?
No really, I’d like to know
Hello hello — welcome to the freakshow
Welcome to the freakshow babe
You only reap the love you sow
You get to share the front row
When that corpse you thought you’d buried
He starts to grow
Maybe there’s a light down here
Baby it became so clear
Listen, it’s comin' closer
You listen and you learn to hear
I feel the same pain baby
Oh yeah the boy’s insane
Auf weidersehen babe
Still riding the ghost train
Bought your ticket on the wall of death
I’m still standing though darkness reigns
I’m still fightin' just to catch my breath
Still standing — still laughing
Learning to survive
Welcome to the freakshow
Still frightened just to feel alive?
Welcome to the freakshow
You only reap the love you sow
I believe this time you know
That all you need’s another miracle
And now you’re just another echo
Another cry from limbo
Just one more freak I used to know
가사 번역
롤러코스터 탔잖아
이제 당신은 죽음의 벽을 타고 있습니다
네가 해야 할 일을 했을 뿐이야.
나에게 아기를 말해 당신은 다음에 무엇을 할 것인가?
괴물쇼에 오신 걸 환영합니다
저 망할 놈은 누구야?
그럼 당신은 무엇을 알 수 있습니까
당신은 단지 당신이 뿌리는 사랑을 거둡니다
사랑하는 사람만 때려요?
오신 것을 환영 합니다 괴물 쇼 아기
또 다른 부채는 무급 왼쪽
손가락 뾰족한 건 겁나니까
침대에 누워서
롤러코스터에서 소리지르는 거 들었어
널 죽음의 벽에서 피 흘리게 했어
거울 한 홀에 사진 찍었어.
누가 당신의 영혼을 부러?
이제 아무도 남은 없다
아니 내가 알고 싶습니다,나에게 아기를 말해
당신은 여전히 당신이 사랑하는 사람에 이길 수 있습니까?
아니 정말,내가 알고 싶습니다
안녕하세요 안녕하세요—괴물 쇼 에 오신 것을 환영합니다
오신 것을 환영 합니다 괴물 쇼 아기
당신은 단지 당신이 뿌리는 사랑을 거둡니다
당신은 프론트 행을 공유 할 수 있습니다
시체를 묻었다고 생각했을 때
그는 성장을 시작
여기 불빛이 있을지도 몰라
아기 그것은 너무 분명 해졌다
가까이 다가오고 있어
당신은 듣고 듣고 배울
나는 같은 고통 아기를 느낀다
오,그래,그 소년은 미쳤어
Auf weidersehen 베이브
아직도 유령 기차를 타고
죽음의 벽에 표 샀어
난 여전히 어둠이 지배하지만 서 있어요
나는 아직도 내 숨을 잡으려고'싸우고 있어요
아직도 서-아직도 웃고
생존 학습
괴물쇼에 오신 걸 환영합니다
아직 살아있는 느낌을 두려워?
괴물쇼에 오신 걸 환영합니다
당신은 단지 당신이 뿌리는 사랑을 거둡니다
난 당신이 알고이 시간을 믿습니다
당신이 필요로하는 모든 의 또 다른 기적
그리고 지금 당신은 또 다른 에코입니다
림보에서 또 다른 외침
내가 아는 또 다른 괴물 하나