David Knopfler — The Hurting 가사 및 번역
이 페이지에는 David Knopfler의 노래 "The Hurting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So cross my palm with silver
Cross my heart with gold
I’ll tell you all a story
Of a heart so deep and cold
Of a time of greed and sorrow
The race is never run
You think that it’s all over
But the hurting — the hurting’s just begun
The hurting
The hurting
To some he was a hero
His father’s eldest son
To some he was a criminal
For evil he had done
No need to fear the reaper
Only the good die young
You think that it’s all over
But the hurting must go on
The hutting’s just begun
The hurting
The hurting
So harken well for fear of life
The song is almost sung
Prophecies and omens mark
The time and place I’ll come
Clouds on the horizon
A black spot on the sun
Don’t think it’s all over
The hurting
The hurting’s just begun
The hurting
The hurting
So I cross my palm with silver
And I tell myself these lies
To cast a giants shadow
You must live without disguise
You can’t erase the memory
All was now undone
Just when you thought you had it made
The torture must go on
The hurting has begun
The hurting
The hurting
가사 번역
그래서 은으로 내 손바닥을 건너
금으로 내 마음을 교차
나는 당신에게 모든 이야기를 말할 것이다
너무 깊고 차가운 심장의
탐욕과 슬픔의 시간
경주는 절대 안 뛰어요
당신은 모든 것을 생각
그러나 상처—상처는 막 시작되었습니다
상처
상처
일부 그는 영웅이었다
그의 아버지의 장남
어떤 그는 범죄자였다
악을 위해 그는 한
사신을 두려워 할 필요가 없습니다
만 좋은 젊은 다이
당신은 모든 것을 생각
하지만 상처는 계속될 거야
이제 막 오두막
상처
상처
그래서 삶의 공포에 대해 잘 귀를 기울입니다
노래는 거의 노래
예언 및 낙조 표
시간과 장소 나는 올 것이다
수평선에 구름
태양에 검은 반점
다 끝났다고 생각하지 마
상처
상처는 이제 막 시작됐어
상처
상처
그래서 나는 은으로 내 손바닥을 건너
그리고 나 자신에게 이러한 거짓말을
거대한 그림자를 드리우기 위해
변장 없이 살아야 해
메모리를 지울 수 없습니다
이제 모두 취소되었습니다
당신이 그것을 만든 줄 알았을 때
고문은 계속될 거야
상처는 이제 시작됐어
상처
상처