David Lee Roth — Hammerhead Shark 가사 및 번역
이 페이지에는 David Lee Roth의 노래 "Hammerhead Shark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a time of trouble
And a time of grief
Kings lay with whores
And begat thieves
Yeah the world was wicked
And their hearts were cold
Noah said to his missus
Well, it’s time to go Lord said to Noah
'Fore ya float that arc
You better save me a space
For my hammerhead shark
Whoa yeah, the Hammerhead Shark
Now, now now Johnny liked to drink and fight
And he raised big hell every Saturday night
When the sheriff found him
Nearly broken in two
Sheriff said to Johnny
Well, I think I know who
If he had teeth like knives
And skin like bark
You musta rumbled it up With a Hammerhead Shark
Mmm, the Hammerhead Shark
A woman went to court
Entered her plea
Said, «Keep my husband away from me…
He don’t understand what a man should know
By the time I could teach him
He’d be far too old!
Judge I found a lover ain’t afraid of the dark
Honey, I’m in love with a Hammerhead Shark»
Hammerhead Shark
Watch me know, watch me know
(Here he comes)
Take it easy baby, Take it easy
(Here he comes)
Watch me know, watch me know
(Here he comes)
Wow!
Over there, over there!
Women all over, cross the USA
Got spoiled to death in the hammerhead way
President went to Congress, here’s what he said:
«Gentlemen, our honor has been betrayed!
We’re in deep, deep water, 'less I missed my mark
Put out an APB on the Hammerhead Shark!»
Wow!
A woman went to court
Entered her plea
Said, «Keep my husband away from me…
He don’t understand what a man should know
By the time I could teach him
He’d be far too old!»
Beep bop belula bitty bop shoo wow!
I found a lover ain’t afraid of the dark
Honey, I’m in love with a Hammerhead Shark
Whoa, the Hammerhead Shark
Wow!
Yeah, the Hammerhead Shark
Ooo, the hammer, hammerhead
Swim away baby!
Just a Hammerhead Shark
Shake it baby
Swim a lil faster, mama
Just a Hammerhead Shark
Just a shark on the street mama
가사 번역
그것은 문제의 시간이었다
그리고 슬픔의 시간
왕은 창녀와 함께 누워
그리고 도둑을 구걸
그래,세상은 사악했다
그리고 그들의 마음은 차가웠다
노아는 그의 부인에게 말했다
이제 노아에게 가서
'포 야 그 아크를 떠
공간 좀 아껴줘
내 귀상어 상어
워 그래,망치 상어
자,이제 조니는 술을 마시고 싸우고 싶어했습니다
그리고 그는 매주 토요일 밤 큰 지옥을 올렸다
보안관이 그를 발견했을 때
거의 두 깨진
보안관은 조니에게 말했다
글쎄,난 누가 알 것 같아요
만약 그가 칼처럼 이빨을 가졌다면
그리고 피부는 수피를 좋아합니다
귀상어 상어한테 뒤죽박죽을 텐데
음,귀상어 상어
한 여자가 법원에 갔다
그녀의 항변에 들어갔다
"내 남편을 내게서 멀리하라"고 말했다.…
그는 사람이 알아야 할 것을 이해하지 못합니다
내가 가르칠 수 있을 때쯤
그는 너무 오래 될 것입니다!
판사 나는 연인 어두운 두려워하지 않는 발견
난 귀상어 상어 좋아해»
뜻해머 헤드 상어
내가 알고 시계,내가 아는 시계
(여기 그가 온다)
쉬운 아기를,쉬운 그것을 가지고 가십시오
(여기 그가 온다)
내가 알고 시계,내가 아는 시계
(여기 그가 온다)
와우!
저쪽으로,저쪽으로!
모든 이상 여성,미국을 건너
귀상어 앞에서 버릇없게 죽었지
대통령은 의회에 갔고,여기에 그가 말한 것입니다:
"여러분,우리의 명예는 배반되었습니다!
우리는 깊고 깊은 물 속에 있다.
귀상어 상어 지명수배 내려!»
와우!
한 여자가 법원에 갔다
그녀의 항변에 들어갔다
"내 남편을 내게서 멀리하라"고 말했다.…
그는 사람이 알아야 할 것을 이해하지 못합니다
내가 가르칠 수 있을 때쯤
그는 너무 오래 될 것입니다!»
비프 밥 벨룰라 비티 밥 쇼 와우!
어둠을 두려워하지 않는 연인을 찾았지
난 귀상어 상어 좋아해
우와,귀상어 상어
와우!
그래,귀상어 상어
우,망치,망치
아기 멀리 수영!
그냥 귀상어 상어
흔들어 그것을 아기
빨리 수영해요,엄마
그냥 귀상어 상어
길거리 엄마에 그냥 상어