David Meece — Make My Life Brand New 가사 및 번역
이 페이지에는 David Meece의 노래 "Make My Life Brand New"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There were times I felt so all alone
When everything went wrong
And nobody seemed to care
There were times when I was so afraid
I wanted just to run away
Until You, You came along
And I thank You, Lord
For making my life brand new
For making it all so right
Making it all so beautiful
I owe it all to You, Lord
For making my life brand new
For making it so right
Making the old brand new
I was so lost, lost inside myself
I couldn’t see anything else
Except my foolish pride
But You came and tore those walls on down
Set my feet on higher ground
Now I know, I know who I am
And I thank You
For making my life brand new
For making it all so right
Making it all so beautiful
I owe it all to You
For making my life brand new
For making it all so right
Making the old brand new
'Cause You gave my life new meaning
Gave my life the peace
Within my troubled mind
To help me carry on again
It may be hard believing
For someone who can’t see it
But I know it’s true
(Deep inside)
Deep inside I know that it’s true
And I thank You, Lord
For making my life brand new
For making it all so right
Making it all so beautiful
I owe it all to You, Lord
For making my life brand new
For making it so right
Making the old brand new
And I’m giving it all to You
And I thank You, Lord
For making my life brand new
For making it all so right
Making it all so beautiful
I owe it all to You, Lord
For making my life brand new
For making it so right
Making the old brand new
가사 번역
너무 외로웠던 때가 있었어
모든 것이 잘못되었을 때
그리고 아무도 신경 쓰지 않는 것 같았다
내가 너무 두려워 할 때 시간이 있었다
그냥 도망치고 싶었어요
네가 올 때까지
주여,감사합니다
나의 생활을 아주 새로운 만들기를 위해
모든 것을 바로 만들기 위해
이 모든 것을 너무 아름답게 만들기
나는 주님,당신에게 모든 것을 빚
나의 생활을 아주 새로운 만들기를 위해
그것을 이렇게 바르게 만들기를 위해
오래 된 브랜드의 새로운 만들기
나는 너무 잃어 버렸고,내 안에서 잃어 버렸다
나는 다른 것을 볼 수 없었다
내 어리석은 자존심을 제외하고
하지만 네가 와서 벽을 부쉈잖아
내 발을 높이 올리고
이제 내가 누군지 알아
그리고 나는 당신을 감사합니다
나의 생활을 아주 새로운 만들기를 위해
모든 것을 바로 만들기 위해
이 모든 것을 너무 아름답게 만들기
나는 당신에게 모든 것을 빚지고있다
나의 생활을 아주 새로운 만들기를 위해
모든 것을 바로 만들기 위해
오래 된 브랜드의 새로운 만들기
내 인생을 새로운 의미를 주었으니까
내 인생을 평안하게 했어
나의 고생한 마음 안에
나를 다시 수행 할 수 있도록
그것은 열심히 믿는 것일 수 있습니다
그것을 볼 수없는 누군가를 위해
그러나 나는 그것이 사실 알고있다
(깊은 내부)
내면의 깊은 나는 그것이 사실임을 알고
주여,감사합니다
나의 생활을 아주 새로운 만들기를 위해
모든 것을 바로 만들기 위해
이 모든 것을 너무 아름답게 만들기
나는 주님,당신에게 모든 것을 빚
나의 생활을 아주 새로운 만들기를 위해
그것을 이렇게 바르게 만들기를 위해
오래 된 브랜드의 새로운 만들기
그리고 나는 당신에게 모든 것을주는거야
주여,감사합니다
나의 생활을 아주 새로운 만들기를 위해
모든 것을 바로 만들기 위해
이 모든 것을 너무 아름답게 만들기
나는 주님,당신에게 모든 것을 빚
나의 생활을 아주 새로운 만들기를 위해
그것을 이렇게 바르게 만들기를 위해
오래 된 브랜드의 새로운 만들기